Nikke Ankara - Mona Lisa текст песни

Jos mä voisin, kaiken maalaa, kerran uudestaan
Vannon etten silti muuttais meitä ollenkaan
Me oltiin ku Mona Lisa, Mona Lisa
Täydellistä mutta väärissä raameissa
Mutten silti tätä koskaan tekis toisinkaan
Oon taas turta ja harhaillen menen himaan
En unoha sua vaikka ois vanhana dementia
Soitan sulle vaik on ihan liian myöhä
Mä vaan kelaan sua ku makaan sängys yöllä
En nähny valoo niinku suures tunnelis
En ollu valmis ottaan niinku uudet hummerit
Oot mun paras kaveri ja mun pahin enemy
Oot mulle mitä Jussi Kuomalle on Hennezyy
Silmänkääntötemppu tietoo ja taikaa
Se viimeinen huikka kieltolain aikaa
Vaik vaikeina aikoina sun naurua tarvin
En lähtis maalaa uusiks ku taulu on valmis
Jos mä voisin, kaiken maalaa, kerran uudestaan
Vannon etten silti muuttais meitä ollenkaan
Me oltiin ku Mona Lisa, Mona Lisa
Täydellistä mutta väärissä raameissa
Mutten silti tätä koskaan tekis toisinkaan
Oltiin sekasin mut hulluudel on eroja
Nerot on hullui mut hullut ei oo neroja
Mä vähän luulen et ei me olla viisait
En tiedä mikä hymyilytti Mona Lisaa
Vannoin et loppuun asti jakaisin sun vaivasi
Rakastin sua sairaasti et takasin sua kaipaan niin
Pakko siivoo näitten sotkujen jälkeen
Mut turha enää valittaa potkujen jälkeen
Joskus meijän onnea kuvattiin kotona
En vaihtais päivääkään vaik munattiin kokonaan
Voitaisko nähdä, kehtaat vielä kysyy
Minkä taakseen jättää, se siellä pysyy
Jos mä voisin, kaiken maalaa, kerran uudestaan
Vannon etten silti muuttais meitä ollenkaan
Me oltiin ku Mona Lisa, Mona Lisa
Täydellistä mutta väärissä raameissa
Mutten silti tätä koskaan tekis toisinkaan
Halataan kun tavataan
Muttei yhteen palata enää
En soittele sun perään
Halataan kun tavataan
Muttei yhteen palata enää
En soittele sun perään
Halataan kun tavataan
Muttei yhteen palata enää
En soittele sun perään
Halataan kun tavataan
Muttei yhteen palata enää
En soittele sun perään

Перевод песни "Mona Lisa"

Если бы я мог, я бы все заново нарисовал,
Клянусь, что не изменил бы нас ни на йоту.
Мы были как Мона Лиза, Мона Лиза,
Совершенные, но в неправильных рамках.
Но я бы никогда не сделал этого иначе.
Я снова блуждаю и иду домой,
Не забываю тебя, даже если бы у меня была старческая деменция.
Я позвоню тебе, даже если уже слишком поздно,
Я просто прокручиваю тебя в голове, лежа в постели ночью.
Я не видел света, как в большом туннеле,
Я не был готов принять новые вызовы.
Ты мой лучший друг и мой злейший враг,
Ты для меня то же, что Hennessy для Юсси Куома.
Фокус-покус, знания и магия,
Последний глоток во времена сухого закона.
Даже в трудные времена мне нужен твой смех,
Я не стал бы заново рисовать картину, когда она уже закончена.
Если бы я мог, я бы все заново нарисовал,
Клянусь, что не изменил бы нас ни на йоту.
Мы были как Мона Лиза, Мона Лиза,
Совершенные, но в неправильных рамках.
Но я бы никогда не сделал этого иначе.
Мы были сумасшедшими, но есть разница между сумасшествием.
Гении сумасшедшие, но сумасшедшие не гении.
Я немного думаю, что мы не слишком умны.
Я не знаю, что заставило улыбнуться Мону Лизу.
Я поклялся, что до конца буду делить с тобой твои заботы,
Я любил тебя безумно, и теперь я скучаю по тебе так же.
Надо убрать этот беспорядок,
Но бесполезно жаловаться после расставания.
Иногда наше счастье изображалось дома,
Я не поменял бы ни одного дня, даже если бы все было заново.
Можно ли увидеть, осмелишься ли ты еще спросить?
Что оставлено позади, то и остается там.
Если бы я мог, я бы все заново нарисовал,
Клянусь, что не изменил бы нас ни на йоту.
Мы были как Мона Лиза, Мона Лиза,
Совершенные, но в неправильных рамках.
Но я бы никогда не сделал этого иначе.
Обнимемся, когда встретимся,
Но не вернемся вместе снова.
Я не буду звонить тебе,
Обнимемся, когда встретимся,
Но не вернемся вместе снова.
Я не буду звонить тебе,
Обнимемся, когда встретимся,
Но не вернемся вместе снова.
Я не буду звонить тебе,
Обнимемся, когда встретимся,
Но не вернемся вместе снова.
Я не буду звонить тебе.