Northstar - My Wishing Well Disease текст песни

Last night I felt my life burn my eyes
Falling asleep on fire I remembered you
And I’m trying
I’m trying
I’ll wait here and wish for
A gorgeous disaster to happen
Because nothing fucking matters anymore
And I can’t wish anymore
For angels with perfect skin
With halos that I always bend
Please don’t watch me fall
And it’s only a matter of time
And it’s only life
My dreams are bleeding into lies
With no surprises
Bloodshot eyes
Matching all your sizes
And I can’t wish anymore
For angels with perfect skin
With halos that I always bend
Please don’t watch me fall
Why she looks amazing…
I wish I was amazing…
But it’s fading…
Fading…

Перевод песни "My Wishing Well Disease"

Вчера ночью моя жизнь обожгла мне глаза,
Засыпая в огне, я вспомнил тебя.
И я пытаюсь,
Я пытаюсь.
Я буду ждать здесь и мечтать о
Великолепной катастрофе,
Потому что больше ничего не имеет значения.
И я больше не могу мечтать
Об ангелах с идеальной кожей,
С ореолами, которые я всегда искажаю.
Пожалуйста, не смотри, как я падаю.
И это всего лишь вопрос времени,
И это всего лишь жизнь.
Мои мечты превращаются в ложь,
Без сюрпризов,
Кровоточащие глаза,
Соответствующие всем твоим размерам.
И я больше не могу мечтать
Об ангелах с идеальной кожей,
С ореолами, которые я всегда искажаю.
Пожалуйста, не смотри, как я падаю.
Почему она выглядит потрясающе...
Я хотел бы быть потрясающим...
Но это исчезает...
Исчезает...

О чем песня "My Wishing Well Disease"

Смысл этой песни заключается в выражении отчаяния, безнадежности и разочарования в жизни. Автор песни чувствует, что его жизнь разваливается, и он не может больше мечтать о чем-то прекрасном. Он устал от ожидания и разочарован в людях, которых он идеализировал ("ангелы с идеальной кожей"). Песня также затрагивает тему зависти и неуверенности в себе, когда автор сравнивает себя с кем-то, кто кажется ему идеальным ("Why she looks amazing… I wish I was amazing…"). В целом, песня передает чувство безысходности и отчаяния.