Otyg - Fjällstorm текст песни

Av nordlig prägel först höres viska
Den arga vind som fimbultrakter skola piska
I kulet väder
Den härdar dem som pinad ödemark beträder
Dess karga klagan så ödesdiger
Nu likt ett härskri emot himlabågen stiger
Dess grymma iver
En höstlig årstidssång som tystnaden fördriver
Dess makt nu stegras, de veka fasar
Inför den stormblåst som i luftfärder rasar
Nu sorg befaras
Inunder olycksmoln där död skall vederfaras
De dystra toner som ekar åter
Besjungs av fagra stämmor som för vinden gråter
Den omlit kväver
Då, liikt en vredgad gudom som sitt dödsgarn väver
Ensligt land
Vid himlabrynets rand
Där tysta furor tyngda står av trolska vemodsband
Fjällets gnom
Betyngd i ålderdom
I bergets valv, vindens alv
Rik i fattigdom
Det råder vargtid och bråda dagar
Ej ens den rovlystne järv i blodtörst jagar
För regnets ilar
Bland klippors skydd då i blodruset vilar
När nordlig fornmakt sig framåt bryter
I raseri då ilsket filmbulstormen ryter
Den själaprövar
Det starka folk som i förgätna marker strövar
Den piskar nu fjällets snöklädda rygg
Där rimfrostgrå jökultungor består
Den isande kraft så vederligt stygg
Varslar om vinter dräpande svår
Ensligt land
Vid himlabrynets rand
Där tysta furor tyngda står av trolska vemodsband
Fjällets gnom
Betyngd i ålderdom
I bergets valv, vindens alv
Rik i fattigdom

Перевод песни "Fjällstorm"

Северный оттенок сначала шепчет,
Злой ветер, который фимбултректы должен хлестать,
В суровом климате,
Он закаляет тех, кто страдает в пустыне,
Его жалобный плач так роковой,
Теперь, как военный клич, поднимается к небесному своду,
Его жестокий пыл,
Осеннюю песню года, которая прогоняет тишину,
Его сила теперь растет, слабые боятся,
Приветствуя бурю, которая разбушевалась в воздухе,
Теперь ожидается горе,
Под облаками несчастья, где смерть должна быть встречена,
Темные тоны, которые отзываются снова,
Пелись прекрасными голосами, которые рыдают для ветра,
Он душит,
Тогда, как разгневенный бог, который ткет сеть смерти,
Одинокая земля
На краю небесного свода,
Где тихие фурии стоят, обремененные мистическими цепями печали,
Гном горы,
Созревший в старости,
В пещере горы, в альве ветра,
Богат в бедности,
Сейчас царит волчий век и трудные дни,
Даже не голодный ястреб в крови не охотится,
Потому что дождь течет,
Среди защиты скал, когда в крови он отдыхает,
Когда северная древняя мощь вырывается вперед,
В ярости, когда разъяренный фимбулшторм рычит,
Он испытывает на прочность,
Сильный народ, который блуждает в забытых местах,
Он сейчас хлещет по снежной спине горы,
Где серые языки ледяной культуры остаются,
Ледяная сила так страшна,
Предвещает зимнюю смерть, убийственную и тяжелую,
Одинокая земля
На краю небесного свода,
Где тихие фурии стоят, обремененные мистическими цепями печали,
Гном горы,
Созревший в старости,
В пещере горы, в альве ветра,
Богат в бедности.