Ouroboros - Emanations текст песни

Infinitesimal
Our lives set in motion
We watch distant breakers crash
Upon a shifting cosmic ocean
One with the universal
Churning Continuum of change
Endlessly we are replenished
And forever rearranged
Depthless we dive
Conscious evolving
Encoded in spiral
From the centre revolving
Eyeless we writhe,
Particles weaving
Our lives entangled
With the godhead’s dreaming
From the glow of relic radiation
Filtering through the black eternally
Uncovered from red shifting sands
We can observe our unity
Emanations flow
From the font of creation
Like mites of matter glistening
Through the endless void inane
Mirrored in claw, plant and horn
Reflected in shell, tooth and storm
Fingerprint and DNA
What was once being is now becoming
The source of this mystic congregation
The source of this our dappled world
Infinitesimal, we emerge
Our lives set in motion
We watch distant breakers crash
Upon a shifting cosmic ocean
One with the universal
Churning Continuum of change
Endlessly we are replenished
And forever rearranged
To consider the singularity
Is to consider ourselves
As an aspect of the universe
Experiencing itself subjectively

Перевод песни "Emanations"

Бесконечно малые,
Наши жизни в движении,
Мы смотрим на далекие волны,
Разбивающиеся о космический океан.
Один с универсальным,
Бурлящим континуумом перемен,
Бесконечно мы обновляемся
И вечно перестраиваемся.

Бездна глубокая,
Сознание эволюцирует,
Закодировано в спирали,
Из центра вращается.
Слепые, мы извиваемся,
Частицы сплетаются,
Наши жизни переплетены
С сном божества.

От сияния остаточного излучения,
Проникающего сквозь черноту вечно,
Выявленные из краснеющих песков,
Мы можем увидеть наше единство.

Поток идет
Из источника создания,
Словно мотыльки материи,
Сияющие в пустоте бесконечной.
Отражены в когте, растении и роге,
Приведены в оболочке, зубе и буре,
Отпечатке пальца и ДНК,
То, что было бытием, теперь становится,
Источник этого мистического собрания,
Источник этого нашего пестрого мира.
Бесконечно малые, мы возникаем.

Наши жизни в движении,
Мы смотрим на далекие волны,
Разбивающиеся о космический океан.
Один с универсальным,
Бурлящим континуумом перемен,
Бесконечно мы обновляемся
И вечно перестраиваемся.

Рассматривать сингулярность
Значит рассматривать самих себя
Как аспект Вселенной,
Опытающей себя субъективно.