PARTYBABY - California текст песни

I talked to you on the phone today
You said whatever
To all whatever
I told you I wasn’t movin' away
You said whatever so I
Replied it’s better
Don’t say
Life’s just a shot in the dark
The dark
All I have are these
California dreams
I just wanna be
In California
California
I thought about a place today
Where sunny weather is just
It’s whatever, we could
Make a life and waste the days
Where whatever means we’re not together
Not together
Don’t say
Life’s just a shot in the dark
Oh you come up to me
You said, «Oh don’t leave»
Hell no, you’re breaking my heart
My heart
All I have are these
California dreams
I just wanna be
In California
California
California
All I have are these
California dreams
I just wanna be
In California
California
California

Перевод песни "California"

Сегодня мы говорили по телефону,
Ты сказал "что угодно"
На все "что угодно"
Я сказал тебе, что не уеду,
Ты сказал "что угодно", и я
Ответил, что так лучше,
Не говори,
Жизнь - это всего лишь выстрел в темноту,
Темнота,
У меня есть только эти
Калифорнийские мечты,
Я просто хочу быть
В Калифорнии,
Калифорния.

Сегодня я подумал о месте,
Где солнечная погода - это просто
Это "что угодно", мы могли бы
Создать жизнь и тратить дни,
Где "что угодно" означает, что мы не вместе,
Не вместе,
Не говори,
Жизнь - это всего лишь выстрел в темноту,
О, ты подходишь ко мне,
Ты сказал: "О, не уходи",
Черт, нет, ты разбиваешь мне сердце,
Мое сердце,
У меня есть только эти
Калифорнийские мечты,
Я просто хочу быть
В Калифорнии,
Калифорния,
Калифорния,
У меня есть только эти
Калифорнийские мечты,
Я просто хочу быть
В Калифорнии,
Калифорния,
Калифорния.