I’m just nine years old
And I’m always told
«Be a good boy, son
And don’t have too much fun.»
One day, they’ll put me away
And they’ll tell me to stay
I think I need a way out
I’m way out
Then we’re back in school
We follow teachers' rules
And when I play along
I don’t like who I become
One day, they’ll put you away
And they’ll tell you to stay
I think you need a way out
To stay out
Don’t say it Don’t say it Don’t say the thing that I don’t like
('Cause I think I’ll die)
I was never the same
I was never the same
(Have they always loved you?)
I was never the same
One day, they’ll try to put us away
And they’ll tell us to stay
And we need a way out
We’re so far out
Don’t say it Don’t say it Don’t say the thing that I don’t like
('Cause I think I’ll die)
We were never the same
We were never the same
We were never the same
Maybe it’s better
Мне всего девять лет,
И мне всегда говорят:
«Будь хорошим мальчиком, сын,
И не веселись слишком сильно.»
Однажды они запрут меня,
И скажут мне оставаться там.
Я думаю, мне нужен выход,
Я на свободе.
Затем мы снова в школе,
Мы следуем правилам учителей,
И когда я играю по их правилам,
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Однажды они запрут тебя,
И скажут тебе оставаться там.
Я думаю, тебе нужен выход,
Чтобы остаться на свободе.
Не говори этого, не говори этого, не говори того, что мне не нравится,
(Потому что я думаю, что умру).
Я никогда не был прежним,
Я никогда не был прежним,
(Они всегда любили тебя?)
Я никогда не был прежним.
Однажды они попытаются запереть нас,
И скажут нам оставаться там.
Нам нужен выход,
Мы так далеко.
Не говори этого, не говори этого, не говори того, что мне не нравится,
(Потому что я думаю, что умру).
Мы никогда не были прежними,
Мы никогда не были прежними,
Мы никогда не были прежними.
Может быть, так лучше.