PMMP - Tytöt текст песни

Yhdentekevää mikä on epäoriginaalia
Kaikki on lainattu, pitäähän perinteit' vaalia
Ihan sama virtaako joki vai Ararat
Pastissin pastissin pastissi ja lainaideat
En oo mikään perse, oon mieluummin persoona
Jättäkää mut pois Miss Pop-kilpailuista
Terkut hiekkalaatikoiden reunoilta
Tulkaa tekee meiän kaa rakkauden hiekkakakkuja
Kun on saanu aina alottaa kaiken alusta
Ei oo näkyny tyhjän paperin kauhua
Kaikki kel' on sakset osaa leikata
Jos mokaatte, kukaan ei muista sitä huomenna
Kannattaa kokeilla itsensä häpäisyä
Siihen ei kuole, kokeilin, oon vielä hengissä
Tehkää ite kaikki ihan alusta
Niin se on ajankuva, ajankuva, ajankuva ajankuva
Päivänkuva päivänkuva hetkenkuva hetkenkuva
Omakuva omakuva
Sua ei ole tehty
Kenenkään kylkiluusta
Ei raudasta tai puusta
Miten tyttöjä tehdään
No ne on toisia aineita
Mistä tämmöset koostuu
Värikkäit' palikoita
Rakentaa oma torni kun
Juomakulttuuriperhe kasvattaa
Tehän ootte jo oikein
Kun te ootte vaan just noin
Kaikki mitä te teette
Ja se miten te ootte
Hunninko maailmankartalle
No näinhän se on, jou
Jang ei oo mitään ilman Jinii
Ei maailma oo mitään ilman naista
Kehotankin joka pimuu ja mimmii:
Antakaa kuulua ja antakaa haista, joo
Täällä ei sitä tarvii anteeksi pyytää
Millään tavoin ikänä ujostella
Että ootte täydellisiä noin
Voitte tehdä ja mennä
Nainen sanoo sulle: Uneksi, lennä
Voitte tehdä ja mennä
Nainen sanoo sulle, hei mä sanon sulle:
Uneksi, lennä
Sua ei ole tehty
Kenenkään kylkiluusta
Ei raudasta tai puusta
Miten tyttöjä tehdään
No ne on toisia aineita
Mistä tämmöset koostuu
Ne kasvaa miten sattuu
Kun marttyyri Madonnana
Ja pyhä virtahepo ne kasvattaa
Tehän ootte jo oikein
Kun te ootte vaan just noin
Kaikki mitä te teette
Ja se miten te ootte
Hunninko maailmankartalle
Pienempää, myöhään, vähemmän, puolet
Sua ei ole tehty
Kenenkään kylkiluusta
Ei raudasta tai puusta
Miten tyttöjä tehdään
Ne kasvaa ihanaksi
Ja pärjää pakon eessä kun
Itsensä ne itse kasvattaa
Tehän ootte jo oikein
Kun te ootte vaan just noin
Kaikki mitä te teette
Ja se miten te ootte
Hunninko maailmankartalle

Перевод песни "Tytöt"

Неважно, что неоригинально,
Всё заимствовано, ведь традиции нужно чтить.
Неважно, течёт ли река или Арарат,
Пастиш из пастишей, заимствованные идеи.
Я не дурак, я личность,
Оставьте меня в покое, конкурсы Мисс Поп меня не волнуют.
Привет с края песочницы,
Приходите, давайте вместе строить песочные замки любви.
Когда всё начинается сначала,
Не видно страха перед пустым листом бумаги.
Всё, что нужно, - это ножницы, чтобы вырезать,
Если ошибётесь, никто не вспомнит об этом завтра.
Стоит попробовать унизить себя,
От этого не умрёшь, я пробовал, и я всё ещё жив.
Делайте всё сами, с самого начала,
Вот картина времени, картина времени, картина времени.
Картина дня, картина дня, картина момента, картина момента.
Автопортрет, автопортрет.
Тебя не создали
Из чьего-то ребра,
Не из железа или дерева.
Как делают девушек?
Они сделаны из других материалов.
Из чего сделаны такие, как ты?
Из разноцветных кубиков.
Строить свою башню, когда
В семье пьют и растят.
Вы уже хороши,
Когда вы просто такие, какие вы есть.
Всё, что вы делаете,
И то, как вы есть,
Поставьте на карту мира.
Нет, это так, да.
Без Джинни Ян не существует,
Без женщины мир не существует.
Я призываю всех девушек и женщин:
Дайте о себе знать и дайте себя почувствовать, да.
Здесь не нужно просить прощения,
Не нужно стесняться,
Что вы совершенны, такими, какие вы есть.
Вы можете делать и идти,
Женщина говорит вам: Спите, летайте.
Вы можете делать и идти,
Женщина говорит вам, да, я говорю вам:
Спите, летайте.
Тебя не создали
Из чьего-то ребра,
Не из железа или дерева.
Как делают девушек?
Они растут, как получается,
Когда мученица Мадонна
И святой бегемот растят их.
Вы уже хороши,
Когда вы просто такие, какие вы есть.
Всё, что вы делаете,
И то, как вы есть,
Поставьте на карту мира.
Меньше, позже, меньше, половина.
Тебя не создали
Из чьего-то ребра,
Не из железа или дерева.
Как делают девушек?
Они растут красивыми
И преодолевают трудности, когда
Они сами себя растят.
Вы уже хороши,
Когда вы просто такие, какие вы есть.
Всё, что вы делаете,
И то, как вы есть,
Поставьте на карту мира.

О чем песня "Tytöt"

Эта песня - гимн женской независимости и индивидуальности. В ней говорится о том, что женщины не должны соответствовать ожиданиям общества и должны быть свободны в своих действиях и решениях. Песня также затрагивает тему гендерных стереотипов и предрассудков, призывая женщин не стесняться своих желаний и не бояться быть собой.

Основная идея песни - женщины не были созданы для того, чтобы соответствовать чьим-то ожиданиям, они не были сделаны из "чьей-то кости" или "чьего-то дерева". Они - уникальные и независимые личности, которые должны быть свободны в своих действиях и решениях.

Песня также содержит элементы феминизма и призывает женщин к самоуважению и самореализации. В целом, песня - мощный призыв к женщинам быть собой, не стесняться своих желаний и не бояться быть независимыми.