Pagan Altar - Samhein текст песни

Samhein, the night of the dead
When they can reach out to touch you again
On Samhein, the dead walk free
To roam the earth
On this October night
They call Halloween
Samhein, when the veil is thin
You hear your name carried on the wind
Dark fleeting forms on creaking stairs
The door knocks loud but there’s no one there!
Memories of the past arise
Of souls you thought long dead
They beckon you to follow them
And put voices in your head
Ghosts Whispering enchantments
From beyond the grave
The veil is rent asunder
On the night of Samhein
Beware those whom you wrong in life
And those you seek to harm
Deaths memory spans a thousand years
And on Samhein the dead return
Faith will never save you
From what lies behind the veil
And revenge can take so many forms
From far beyond the pale!

Перевод песни "Samhein"

Сэмхэйн, ночь мертвых
Когда они могут дотянуться до тебя снова
На Сэмхэйн мертвые ходят свободно
Бродят по земле
В эту октябрьскую ночь
Они зовут это Хэллоуин
Сэмхэйн, когда завеса тонка
Ты слышишь свое имя, унесенное ветром
Темные, мелькающие фигуры на скрипящих лестницах
Дверь стучит громко, но там никого нет!
Воспоминания о прошлом возникают
О душах, которых ты считал давно мертвыми
Они зовут тебя последовать за ними
И вкладывают голоса в твою голову
Призраки шепчут заклинания
С того света
Завеса разорвана на куски
В ночь Сэмхэйн
Будь осторожен с теми, кого обидел в жизни
И теми, кого хочешь навредить
Память смерти простирается на тысячу лет
И в ночь Сэмхэйн мертвые возвращаются
Вера никогда не спасет тебя
От того, что скрывается за завесой
И месть может принимать столько форм
С того света!

О чем песня "Samhein"

Песня "Samhein" повествует о ночи мертвых, когда между мирами живых и мертвых разрушается граница. В эту ночь, называемую Хэллоуин, призраки и духи могут общаться с живыми, и могут даже влиять на них. Песня также предупреждает о том, что месть и зло могут вернуться к вам из-за тех, кого вы обидели или причинили вред в жизни. Она также подчеркивает, что вера не спасет от того, что скрывается за завесой смерти.