Palomar - Albacore текст песни

You got yourself a new car
Now it’s a permanent wreck
That’s because you won’t stop for the weekends
And everybody knows speed kills
The unstoppable smile is the impossible bet
Everyone wants to see if we’ll take it
But they already know we will
C’mon albacore
When will you be happy again?
(It seems so long)
Count them up and think of them all as your friends
I walk outside to the phone
Each call to you is collect to me
Miles are your friends when you’re leading but your not when you’re too far
ahead
To a spot on the line
Another spot the line
One inch up don’t mean much in the grand scheme
When each side streches out to nil; so far

Перевод песни "Albacore"

Ты купил себе новый автомобиль,
Теперь это разбитый хлам.
Это потому что ты не остановишься на выходных,
И каждый знает, что скорость убивает.
Неудержимая улыбка - это невыполнимая ставка,
Все хотят увидеть, сможем ли мы это сделать,
Но они уже знают, что мы сможем.
Привет, акула!
Когда ты снова будешь счастливым?
(Сдается, что это так давно)
Считай их и подумай о них как о твоих друзьях.
Я выхожу на улицу к телефону,
Каждый звонок к тебе - это сбор для меня.
Мили - это твои друзья, когда ты лидируешь, но не когда ты слишком далеко впереди,
До точки на линии,
Еще одна точка на линии,
Один дюйм вверх не значит ничего в общем плане,
Когда каждая сторона тянется до нуля; так далеко.

О чем песня "Albacore"

Песня о том, как высокоскоростной образ жизни может привести к разрушительным последствиям. В ней говорится о новом автомобиле, который стал "permanent wreck" из-за того, что его водитель не может остановиться на выходных. Песня также касается темы расстояния и связи между людьми, подчеркивая, что расстояние между друзьями может быть как другом, так и врагом. В целом, песня призывает к счастью и призывает задуматься над тем, как высокоскоростной стиль жизни влияет на наши отношения и наше общество.