You call me up in the early morn
I stretch my arms and hide
Take your call
Crawl back under the sheets
Your soft voice brings me life
I was just here dreaming
Of our adventures through the night
I woke up to a single bed
And I held my pillow tight
You asked me, «Darling
If I could meet with you today»
You tell me that it’s sunny outside
And too beautiful to waste
And we should go exploring
And make the most of all these rays
We should be together
For these are rare and precious days
Sunshine
Take the blue away
Sunshine
Cast a spell today
When I rise up, jumping
And you know I, I dance around the room
ANd I know it is magical
I’m a flower now in bloom
I peek out the window
And I see the children ride
And these grey streets have been transformed
They sparkle golden in the light
And I run fast to meet you there
For amber lights to kiss your hair
You lift me up, and swing me round
The colors flow, we fall to the ground
We lay here together
In the lazy yellow grass
Playing games forever
While the floating clouds are passed
And we trail up in this
Through the crystal water stream
Trying to hold on to something
That’s too beautiful and free
Sunshine
Take the blue away
Sunshine
Make the moment stay
Sunshine
My broken heart will say
Sunshine
Down on everything
Ты звонишь мне рано утром,
Я протягиваю руки и прячусь,
Принимаю твой звонок,
Залезаю обратно под одеяло.
Твой мягкий голос оживляет меня,
Я только что лежал здесь и мечтал
О наших приключениях в ночи,
Я проснулся в одиночестве
И крепко обнял подушку.
Ты спросила меня, "Дорогой,
Могу ли я встретиться с тобой сегодня?"
Ты сказала мне, что на улице солнечно
И слишком прекрасно, чтобы тратить время зря,
И нам следует отправиться на поиски приключений
И извлечь максимум из этих солнечных лучей,
Мы должны быть вместе,
Потому что эти дни редки и драгоценны.
Солнечный свет,
Унеси печаль,
Солнечный свет,
Наложи заклятие сегодня.
Когда я вскакиваю и танцую,
И ты знаешь, я танцую по комнате,
И я знаю, это волшебно,
Я теперь цветок в расцвете.
Я выглядываю в окно
И вижу, как дети катаются,
И эти серые улицы преобразились,
Они сверкают золотом в свете,
И я бегу к тебе,
Чтобы поцеловать твои волосы в свете заката.
Ты поднимаешь меня и кружишь,
Цвета текут, мы падаем на землю,
Мы лежим вместе
В ленивой желтой траве,
Играем вечно,
Пока плывущие облака проплывают мимо,
И мы плывем по хрустальной воде,
Пытаясь удержать что-то,
Что слишком прекрасно и свободно.
Солнечный свет,
Унеси печаль,
Солнечный свет,
Заставь момент остаться,
Солнечный свет,
Мое разбитое сердце скажет,
Солнечный свет,
На все, что существует.