Patti Labelle - Finally We're Back Together текст песни

Is it really you?
Can this be true?
We're finally back together
You've been on my mind
I think of you all the time
Since you've been away
I've missed you day after day

And funny how life goes around
But oh, is this for real?
Finally (Finally), we're back together
And oh, if you wanna know
I still love you so
Finally (Finally), we're back together

When I looked in your eyes
I realized that you've got to be
The only one for me
It was hard to believe
We both agreed we should be
We should be together

Ain't it funny how life goes around
Oh, is this for real?
Finally (Finally), we're back together
And oh, if you wanna know
I still love you so
Finally (Finally), we're back together

You know I missed you, I missed you
Oh, I missed you, baby

Oh, can this be real?
Finally (Finally), finally
We're back together
Oh baby, if you wanna know
Oh, I still, I still love you so
I'm so glad we're together
We're back together
Hope it will last forever
Oh, it couldn't be better
Oh, better than ever and ever and ever and ever and ever and ever

Перевод песни "Finally We're Back Together"

Неужели это ты?
Неужто всё по правде?
Мы наконец-то снова вместе.
Ты не выходила из моих мыслей,
Я думаю о тебе постоянно.
Пока тебя не было рядом,
Я скучал по тебе каждый божий день.

Как странно устроена жизнь,
Но неужели это наяву?
Наконец-то (наконец-то) мы снова вместе.
И если ты хочешь знать —
Я всё ещё так сильно люблю тебя.
Наконец-то (наконец-то) мы снова вместе.

Когда я посмотрел в твои глаза,
Я понял, что ты — единственная для меня.
Было трудно поверить,
Но мы оба согласились, что должны быть
Мы должны быть вместе.

Разве не забавно, как крутится жизнь?
О, неужели это по правде?
Наконец-то (наконец-то) мы снова вместе.
И если ты хочешь знать —
Я всё ещё так сильно люблю тебя.
Наконец-то (наконец-то) мы снова вместе.

Знаешь, я скучал, я так скучал...
О, я скучал по тебе, малышка.

О, неужели это реально?
Наконец-то (наконец-то), наконец-то
Мы снова вместе.
О, малышка, если ты хочешь знать —
О, я всё ещё, я всё ещё так сильно люблю тебя.
Я так рад, что мы вместе,
Что мы снова едины.
Пусть это продлится вечно.
О, и лучше этого быть не может,
О, лучше, чем когда-либо, сейчас и всегда, и всегда, и всегда...