Paul Price & The Company - Take a Bow текст песни

My car is empty,
the sky is black.
I’m running from something,
That may never, ever come back.
I’m big enough to lose,
Another day will come soon,
'Till then…
There’s no blood but I’m wounded,
the sun is gone.
I’m dressed like Sunday,
And I’m ready, ready to blow.
I’m big enough to lose,
Another day will come soon,
Take a bow, take a bow,
It’s not easy.
Take a bow, take a bow,
It’s not fair.
Hold me now, hold it down,
I’m not leaving.
Well there’ll always be the moments worth living.
I don’t mind your apathy,
I sure as hell want you to see,
I’d do it all again.
I don’t take advice so well,
At least I just won’t sit around,
I’ll do it all again.
Now I don’t take advice so well,
Let’s go home alone now and take a bow.
Take a bow, take a bow, it’s not easy just to fall.
Take a bow take a bow, it’s not fair…
Take a bow, take a bow,
It’s not easy.
Take a bow, take a bow,
It’s not fair.
Hold me now, hold it down,
I’m not leaving.
Well there’ll always be the moments worth living.

Перевод песни "Take a Bow"

Моя машина пуста,
небо темно.
Я бегу от чего-то,
что может никогда не вернуться.

Я достаточно взрослый, чтобы проиграть,
еще один день скоро наступит,
а пока что...
Нет крови, но я ранен,
солнце скрылось.
Я одет как в воскресенье,
и готов, готов взорваться.

Я достаточно взрослый, чтобы проиграть,
еще один день скоро наступит,
Приветствуй, приветствуй,
Это не легко.
Приветствуй, приветствуй,
Это не справедливо.
Держи меня сейчас, удержи это,
Я не ухожу.
Хорошо, всегда будут моменты, достойные жизни.

Я не принимаю советов так легко,
я уверен, что ты увидишь,
я бы сделал это снова.
Я не принимаю советов так легко,
по крайней мере, я не просто сижу,
я бы сделал это снова.
Теперь я не принимаю советов так легко,
давайте вернемся домой и приветствуй.
Приветствуй, приветствуй, не легко просто упасть.
Приветствуй, приветствуй, это не справедливо...
Приветствуй, приветствуй,
Это не легко.
Приветствуй, приветствуй,
Это не справедливо.
Держи меня сейчас, удержи это,
Я не ухожу.
Хорошо, всегда будут моменты, достойные жизни.