Pavlov's Dog - Standing Here With You (Megan's Song) текст песни

Well I lost all I was
And it’s more than I’ve tried to be This living here with you
And there’s no one here besides me And it don’t come easy
And it don’t come too hard
But I always wind up Always standing here with you
Things just stay the same
People just don’t grow so fast
And where once I was a child
I’ve found I just can’t stay like that
You say it doesn’t matter
If things just stay the same
You say it doesn’t matter
And then maybe stay the same
Or when
It really doesn’t matter
If I really was to blame
Really was to blame
And sad that it shows

Перевод песни "Standing Here With You (Megan's Song)"

Я потерял всё, чем был,
И это больше, чем я пытался быть.
Жизнь здесь с тобой,
И здесь никого нет, кроме меня.
И это не приходит легко,
И не приходит слишком тяжело,
Но я всегда оказываюсь
Всегда стоящим здесь с тобой.
Вещи просто остаются прежними,
Люди просто не растут так быстро,
И там, где я когда-то был ребёнком,
Я обнаружил, что просто не могу остаться таким.
Ты говоришь, что это не имеет значения,
Если вещи просто остаются прежними,
Ты говоришь, что это не имеет значения,
И, может быть, останутся прежними,
Или когда
Это действительно не имеет значения,
Если я действительно был виноват,
Действительно был виноват,
И печально, что это заметно.

О чем песня "Standing Here With You (Megan's Song)"

Лирический герой чувствует себя застрявшим в одном и том же месте, без каких-либо изменений или прогресса. Он пытается вырваться из этой ситуации, но всегда возвращается к тому же. Герой осознает, что он не может остаться в детстве и должен взрослеть, но ему трудно принять изменения. Песня также затрагивает тему вины и ответственности, и герой сомневается, действительно ли он виноват в том, что его жизнь не меняется.