Penitent - A Mournful Bridge over a River of Tears текст песни

The gracious source of tears
I cherish you
Highly I love the images you create
If I can`t be touched by you
Let me dream of you at night
Gloomy creations…
The dead arise…
Low they whisper to eachother
All signs of life is ending
As you hear the funeral bells
Life is overclouded
Empty for months to come
The mournful time is closing in
Beauty in the name of sadness
Autumn is the sorrow
Come to me my dear
The season of mourning has arrived
I become the spirit of grief
Autumn turns to winter
And makes me what I am…
…A sad being with a cold heart

Перевод песни "A Mournful Bridge over a River of Tears"

Милостивый источник слез,
Я дорожу тобой,
Глубоко люблю образы, созданные тобой.
Если я не могу быть тронут тобой,
Позволь мне видеть тебя во снах ночью.
Мрачные творения…
Мертвые восстают…
Тихо шепчут друг другу,
Все признаки жизни исчезают,
Когда ты слышишь похоронные колокола,
Жизнь окутана тенью,
Пустота на месяцы вперед,
Печальное время сжимается,
Красота во имя печали,
Осень – это скорбь,
Приди ко мне, моя дорогая,
Сезон скорби прибыл,
Я становлюсь духом горя,
Осень превращается в зиму
И делает меня тем, кем я являюсь…
…Печальным существом с холодным сердцем.