Pentagram - Lay Down and Die текст песни

Talking about the last night
Thinking about the next show
You can stick around but I ain’t gonna go
Maybe you’re proud bout the games
You’ve been teaching
But you shouldn’t be preaching
There’s too much you don’t know
You’re a backstreet crawler
Nothing left to the eye
Won’t ya move out of here
Baby, lay down and die
I ain’t no starter
When it comes to makin love
But when our hearts got parted
«and the grace from above»
You should of thought harder
For the damage was done
But if you’re gonna have your fun
I’ll let ya think that you’re one
I still love you baby
Though I know it ain’t wise
But still the tears fear my eyes
Baby, lay down and die!
Oh my oh my!!!
Talking about the last night
Thinking about the next show
You can stick around but I ain’t gonna go
Maybe you’re proud bout the games
You’ve been teaching
But you shouldn’t be preaching
There’s too much you don’t know
You’re a backstreet crawler
Nothing left to the eye
Won’t ya move out of here
Baby, lay down and die

Перевод песни "Lay Down and Die"

Разговоры о последнем вечере,
Мысли о следующем представлении,
Ты можешь остаться, но я не собираюсь уходить,
Может быть, ты гордится играми,
Которые ты учил,
Но не стоит проповедовать,
Потому что есть слишком много того, что ты не знаешь,
Ты - задвороковый обжора,
Ничего не остается на виду,
Не хочешь ли ты уйти отсюда,
Милая, ляг и умри!

Я не начинатель,
Когда речь идет о любви,
Но когда наши сердца разошлись
«и милость с небес»
Ты должен был подумать тщательнее,
Потому что вред уже был причинен,
Но если ты хочешь развлекаться,
Ты можешь считать себя одним из них,
Я все еще люблю тебя, малыш,
Хотя знаю, что это не мудро,
Но все еще слезы боятся моих глаз,
Милая, ляг и умри!
Ох, мой мой!!!
Разговоры о последнем вечере,
Мысли о следующем представлении,
Ты можешь остаться, но я не собираюсь уходить,
Может быть, ты гордится играми,
Которые ты учил,
Но не стоит проповедовать,
Потому что есть слишком много того, что ты не знаешь,
Ты - задвороковый обжора,
Ничего не остается на виду,
Не хочешь ли ты уйти отсюда,
Милая, ляг и умри!

О чем песня "Lay Down and Die"

Песня про разрыв отношений между двумя людьми. Один из них не хочет продолжать отношения и советует другому "лечь и умереть", поскольку не видит смысла в продолжении этого. Возможно, речь идет о том, что один из них не ценит другого или не понимает его. В песне также есть намеки на измены и на то, что отношения уже не могут быть восстановлены.