People In Planes - Flesh And Blood текст песни

I dont want to speed date
I dont want a rebate
I dont want this dinner
And I dont want the dirty plate
I dont want your money
I dont want here too
I dont really want to know what i’m thinking…
Oooo-
Oooo-
I dont want the evening
Or the mid afternoon
I dont want tomorrow to come to soon
I dont want to get lost
I dont want to be found
I dont want to hear you say when your on the rebound
I dont want take it
I dont want buy it
Dont want a helicopter
Cause i won’t know how to fly it
I dont want funeral
I dont want a weddin'
Dont think i can bring myself to listen to your message
We’re flesh and blood
Ooo-Ooo-Ooo
We’re flesh and blood
I dont want your dinner
I dont want your leather
I dont want your socks
And I dont want your pepper
I dont want your limits
I dont want you to fix it
Won’t give me our opinion
Cause you know where you can stick it
Dont wanna hear your stories
Dont wanna hear you laughin'
Dont wanna be standin' here
Takin your orders
I dont want the quality
I dont want you to bothered me
When im dead and burried
I dont want you to remember me…
We’re flesh and blood
Ooo-Ooo-Ooo
We’re flesh and blood
I dont want your picture
I dont need encouragin'
If i catch on fire
Then I hold your question
I dont want a flat screen
I dont want a tooty freak
Think of so much chances
And leave without the silver screen
I dont want your blessin'
I dont need caressin'
If you find me guilty
Then I dont want your certainty
I dont want the season
I dont need a reason
Only want your pressure
If it’s to stop the bleedin'
We’re flesh and blood
Ooo-Ooo-Ooo
We’re flesh and blood

Перевод песни "Flesh And Blood"

Я не хочу свиданий на скорую руку,
Я не хочу скидок,
Я не хочу этого ужина,
И я не хочу грязной тарелки.
Я не хочу твоих денег,
Я не хочу быть здесь,
Я не хочу знать, о чем я думаю…

Я не хочу вечера,
Или середины дня,
Я не хочу, чтобы завтра наступило слишком скоро.
Я не хочу заблудиться,
Я не хочу быть найденным,
Я не хочу слышать, как ты говоришь, что ты на пути к выздоровлению.

Я не хочу брать это,
Я не хочу покупать это,
Я не хочу вертолета,
Потому что я не знаю, как им управлять.
Я не хочу похорон,
Я не хочу свадьбы,
Я не думаю, что смогу заставить себя слушать твое сообщение.

Мы плоть и кровь.
Мы плоть и кровь.

Я не хочу твоего ужина,
Я не хочу твоей кожи,
Я не хочу твоих носков,
И я не хочу твоего перца.
Я не хочу твоих ограничений,
Я не хочу, чтобы ты исправлял это,
Я не хочу твоего мнения,
Потому что ты знаешь, куда ты можешь засунуть его.

Я не хочу слышать твои истории,
Я не хочу слышать твой смех,
Я не хочу стоять здесь,
Принимая твои приказы.

Я не хочу качества,
Я не хочу, чтобы ты беспокоил меня,
Когда я буду мертв и похоронен.
Я не хочу, чтобы ты помнил меня…

Мы плоть и кровь.
Мы плоть и кровь.

Я не хочу твоей картины,
Я не нуждаюсь в твоем ободрении,
Если я загорюсь,
Тогда я задержу твой вопрос.
Я не хочу плоского экрана,
Я не хочу причудливой игрушки,
Я думаю о стольких шансах,
И ухожу без серебряного экрана.

Я не хочу твоего благословения,
Я не нуждаюсь в твоих ласках,
Если ты найдешь меня виновным,
Тогда я не хочу твоей уверенности.

Я не хочу сезона,
Я не нуждаюсь в причине,
Я хочу только твоего давления,
Если это остановит кровотечение.

Мы плоть и кровь.
Мы плоть и кровь.