Percival Schuttenbach - Marysia текст песни

Szła Marysia z domu
Domu maminego
Napotkała Jasia
Pod brzozowym lasem
Szła Marysia z domu
Domu maminego
Napotkała Jasia
Lecz poznała innego
Szła Marysia z domu
Domu maminego
Napotkała Jasia
Pod brzozowym lasem
Oj Jasiu, Jasieńku
Zejdź że ty mi z drogi
Bo do chłopca muszę co mi bliski tak
Szła Marysia z domu
Domu maminego
Napotkała Jasia
Pod brzozowym lasem
Oj Jasiu, Jasieńku
Zejdź że ty mi z drogi
Bo do chłopca muszę co mi bliski tak
Krwawa historia dwój koniec mam
Z Marysi ostały się jeno…
Szła Marysia z domu
Domu maminego
Napotkała Jasia
Pod brzozowym lasem
Ciebie nie kochała
I kochać nie będę
Bez twojej miłości łatwo się obejdę
Szła Marysia z domu
Domu maminego
Napotkała Jasia
Pod brzozowym lasem
Jasiu nie ustąpił
Wolna droga twoja
Lecz wkrótce będziesz tylko moja!

Перевод песни "Marysia"

Мария вышла из дома,
Дома маминого,
Встретила Яся
Под берёзовым лесом.
Мария вышла из дома,
Дома маминого,
Встретила Яся,
Но полюбила другого.

Мария вышла из дома,
Дома маминого,
Встретила Яся
Под берёзовым лесом.
Ой, Ясю, Ясюньку,
Сойди с пути,
Потому что к парню мне нужно, который так близок мне.

Мария вышла из дома,
Дома маминого,
Встретила Яся
Под берёзовым лесом.
Ой, Ясю, Ясюньку,
Сойди с пути,
Потому что к парню мне нужно, который так близок мне.

Это кровавая история с двумя концами,
От Марии остались только…
Мария вышла из дома,
Дома маминого,
Встретила Яся
Под берёзовым лесом.

Ты не любила меня,
И любить не будешь,
Без твоей любви легко обойдусь.
Мария вышла из дома,
Дома маминого,
Встретила Яся
Под берёзовым лесом.

Ясю не уступил,
Свободна твоя дорога,
Но скоро ты будешь только моя!