Posse - Voices текст песни

If I saw you on the sidewalk
Would you give me a sign
Or would you be wary if I saw you?
And if I gave up all my hobbies
And you gave up yours too
Would we be okay, doing nothing?
Who are these voices, I hear?
Sounds like they’re coming from a century ago
And if I took a little effort
And you were still within my frame
Would you be okay if I changed?
And if I saw you on the corner
And you wondered why I was nearby
Would you be okay, with me nearby?
Who are these voices, I hear?
Sounds like they’re coming from a thousand years ago
Who are these voices, I hear?
And if I told you a story and you told me one too
Would we be okay telling lies?
And I watched you from the window as you walked away from my place
When the crow came and pecked at your face
Who are these voices I hear?
Sounds like they’re coming from a century ago
Who are these voices I hear?
Sounds like they’re coming from a thousand years ago

Перевод песни "Voices"

Если бы я увидел тебя на тротуаре,
Дала бы ты мне знак,
Или бы ты остереглась, если бы я увидел тебя?
И если бы я отказался от всех своих увлечений,
А ты от своих,
Были бы мы в порядке, ничего не делая?
Кто эти голоса, которые я слышу?
Звучит так, будто они идут из века назад.
И если бы я приложил немного усилий
И ты все еще была бы в моем поле зрения,
Была бы ты в порядке, если бы я изменился?
И если бы я увидел тебя на углу
И ты задавалась бы вопросом, почему я рядом,
Была бы ты в порядке, если бы я был рядом?
Кто эти голоса, которые я слышу?
Звучит так, будто они идут из тысячи лет назад.
Кто эти голоса, которые я слышу?
И если бы я рассказал тебе историю, а ты рассказала бы мне свою,
Были бы мы в порядке, лгая друг другу?
И я смотрел на тебя из окна, когда ты уходила от меня,
Когда ворона прилетела и поклевала твое лицо,
Кто эти голоса, которые я слышу?
Звучит так, будто они идут из века назад.
Кто эти голоса, которые я слышу?
Звучит так, будто они идут из тысячи лет назад.