Pretty & Nice - New Czar текст песни

Dollar signs in both her eyes
Blur the lenses, dull the senses
So you compromise
I’ll be boys and you be girlies
Call her name, «Hey Jennifer…
Hi-i-i-i!»
That’s enough, wave bye to her
Bye, bye-bye
B-b-b-buh-bye, ah, ah
Money spins you, Goldeneye
You who mix in sand and seaweed
Golden fans swim out to me
Water history, water mystery
Fishes swim in my city, baby
Poseidon bought me my condo, baby
We’ve got underwater electric, baby
I knew that you would
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, ah-oh oh oh
Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh
«Under the anchors my green acres»
Aqua soldiers mobilize
Your wigwams hang in my sea now, baby
You are my czar
She swim right over my street now, baby
Here comes my czar
There’s no more fire for fighting, baby
Here comes my czar
Poseidon pleases me daily, baby
You are my czar
Here comes my czar
Now everyone can’t even remember
Dollar dollar dollar signs
Dollar dollar dollar signs
Dollar dollar dollar signs
In both her eyes

Перевод песни "New Czar"

Знаки доллара в обеих ее глазах
Размывают фокус, притупляют чувства
Так что вы идете на компромисс
Я буду мальчиком, а вы - девочками
Позвать ее по имени, "Привет, Дженнифер...
Привет-ет-ет-ет-ет!"
Это достаточно, прощайся с ней
Прощай, прощай-ай
Пр-р-р-р-р-р, ах, ах
Деньги вертят тебя, Золотой глаз
Ты, кто смешиваешься с песком и водорослями
Золотые веера плывут ко мне
Вода - это история, вода - это загадка
Рыбы плавают в моем городе, малышка
Посейдон купил мне кондо, малышка
У нас есть подводная электричка, малышка
Я знал, что ты так поступишь
Ух-ух, ух-ух
Ух-ух, ух-ух
Ух-ух, ах-ах о-о
Ух-ух, ух-ух
Ух-ух, ух-ух
"Под якорями мои зеленые угодья"
Аквасолдаты мобилизуются
Твои вигвамы висят в моем море теперь, малышка
Ты - мой царь
Она плывет прямо над моей улицей теперь, малышка
Приходит мой царь
Теперь никто не может даже вспомнить
Доллар доллар доллар знаки
Доллар доллар доллар знаки
Доллар доллар доллар знаки
В обеих ее глазах

О чем песня "New Czar"

Песня повествует о богатстве и власти, которые могут быть достигнуты благодаря деньгам и компромиссам. Она также затрагивает темы морских богатств и власти, связанной с морем. Возможно, это метафора для того, как люди могут быть куплены и управляемы деньгами.