Pugwash - Just So You Know текст песни

I hear the wind blowing wild winter willow branches
If I had my time again
I’d take all the chances
You gave me
I see life in rain
Rolling down my window pane
Tearing at my heart again
Just so you know
Just so you know
The campanologist’s tune serenades the Summer
And though my heart is in June
My head is in December
Remember
I see life in rain
Rolling down my window pane
Tearing at my heart again
Just so you know
Just so you know
Remember
I see life in rain
Rolling down my window pane
Tearing at my heart again
Just so you know
Just so you know

Перевод песни "Just So You Know"

Я слышу, как ветер дико треплет ветви зимней ивы.
Если бы у меня был ещё один шанс,
Я бы воспользовался всеми возможностями,
Которые ты мне дал.
Я вижу жизнь в дожде,
Который стекает по моему окну,
Разрывая моё сердце снова.
Просто чтобы ты знал,
Просто чтобы ты знал.

Мелодия звонаря серенадует лето,
И хотя моё сердце осталось в июне,
Моя голова уже в декабре.
Помни,
Я вижу жизнь в дожде,
Который стекает по моему окну,
Разрывая моё сердце снова.
Просто чтобы ты знал,
Просто чтобы ты знал.
Помни,
Я вижу жизнь в дожде,
Который стекает по моему окну,
Разрывая моё сердце снова.
Просто чтобы ты знал,
Просто чтобы ты знал.