Pure X - Livin' The Dream текст песни

Looks like I fell into that dream again
I put my heart into it
I put my life into it
And then I found out it was a dream
A dream I’d been livin'
Looks like I fell into that thing again
Where it’s all war money
Something taken from me
But that ain’t real
It’s just a dream
A dream I’d been livin
Livin' the dream
I been livin' the dream
I’ll wear through every mask
That I’ve been given
Until I find my way at last
Back to the beginning
Looks like I fell into that dream again
(Lost and stupid dream)
I was thrown into it
Born alone into
But now I know
It was a dream
And I make the meaning
Now I found my way
Back to the beginning
Livin' the dream

Перевод песни "Livin' The Dream"

Похоже, я снова попал в тот сон,
Я отдал ему своё сердце,
Я отдал ему свою жизнь,
А затем я обнаружил, что это был сон,
Сон, в котором я жил.
Похоже, я снова попал в ту ловушку,
Где всё — военные деньги,
Что-то отнятое у меня,
Но это не реально,
Это просто сон,
Сон, в котором я жил.
Жить в мечте,
Я жил в мечте,
Я буду разрывать каждую маску,
Которую мне дали,
Пока я не найду свой путь,
Наконец, назад к началу.
Похоже, я снова попал в тот сон,
(Потерянный и глупый сон),
Меня бросили в него,
Рождённый одиноким,
Но теперь я знаю,
Это был сон,
И я создаю смысл,
Теперь я нашёл свой путь,
Назад к началу.
Жить в мечте.