Raphaël - Prochaine Station текст песни

Excuse-moi pour l’autre soir, j'étais à bout, j'étais un peu noir.
À la prochaine station, à la prochaine station
Une espèce en voie d’extinction.
Excuse-moi, on n’est que des animaux.
On montre les dents et on courbe le dos.
À la prochaine station, le calvaire, la résurrection
Une espèce menacée.
Excuse-moi pour les mensonges de ma bouche.
On est comme des mouches balayées sur le mur.
À la prochaine station, à la prochaine station, la voie d’extinction.
À la prochaine station, le calvaire, la résurrection
Espèce en voie d’extinction.
Il y a des hauts et des bas et puis un jour, hop, plus rien.
Il y a la science, la vitesse, des locomotives
Et ceux qui laissent passer le train.
Excuse-moi mais c’est partout le zoo, on s'écaille mais on se tient chaud.
À la prochaine station, à la prochaine station, la voie d’extinction
À la prochaine station, le calvaire ou la résurrection.

Перевод песни "Prochaine Station"

Прости за ту ночь, я был на пределе, я был немного пессимистичен.
На следующей станции, на следующей станции
Один вид на грани исчезновения.

Прости, мы всего лишь животные.
Мы показываем зубы и сгибаем спины.
На следующей станции, мучение, воскрешение
Один вид в опасности.

Прости за ложь, что вырвалась из моих уст.
Мы как мухи, выметенные со стены.
На следующей станции, на следующей станции, путь к исчезновению
На следующей станции, мучение, воскрешение
Вид на грани исчезновения.

Есть взлеты и падения, и вдруг в один день, хоп, и ничего не остается.
Есть наука, скорость, локомотивы
И те, кто пропускает поезд.

Прости, но это повсюду зоопарк, мы сдираем кожу, но греемся друг другом.
На следующей станции, на следующей станции, путь к исчезновению
На следующей станции, мучение или воскрешение.