Rebecca - Clara текст песни

She is a beauty queen
Her life is on the screen
She is a cover girl
First class around the world
We are back where we first met
Drunk as the sunset
Do you love me?
Do you love me?
We are walking the same way
Emotions on replay
Do you love me?
Do you love me?
I want you to want me too
Oh, the world is watching us We’re diamonds in the rough
I need you to need me too
Oh, the world is watching us
I’m yours, but not enough
I was a champion (champion)
A bad boy on the run
I lost you in the crowd (in the crowd)
Trying to make you proud
We are back where we first met
Drunk as the sunset
Say you love me Say you love me We are playing the same game
Lost in the hall of fame
Say you love me Say you love me I want you to want me too
Oh, the world is watching us We’re diamonds in the rough
I need you to need me too
Oh, the world is watching us
I’m yours, but not enough
The world is watching us The world is watching us The world is watching us The world is watching us Oh, the world is watching us
I’m yours, but not enough

Перевод песни "Clara"

Она королева красоты,
Её жизнь разворачивается на экране,
Она девушка с обложки,
Первоклассная во всём мире.

Мы вернулись туда, где впервые встретились,
Пьяные, как закат солнца.
Любишь ли ты меня?
Любишь ли ты меня?

Мы идём по одному и тому же пути,
Эмоции повторяются.
Любишь ли ты меня?
Любишь ли ты меня?

Я хочу, чтобы ты тоже меня любил,
О, мир наблюдает за нами, мы алмазы в грубом виде.
Мне нужно, чтобы ты тоже меня нуждался,
О, мир наблюдает за нами.

Я твой, но недостаточно,
Я был чемпионом,
Плохим парнем в бегах,
Я потерял тебя в толпе,
Пытаясь тобой гордиться.

Мы вернулись туда, где впервые встретились,
Пьяные, как закат солнца.
Скажи, что любишь меня,
Скажи, что любишь меня.

Мы играем в одну и ту же игру,
Заблудились в зале славы.
Скажи, что любишь меня,
Скажи, что любишь меня.

Я хочу, чтобы ты тоже меня любил,
О, мир наблюдает за нами, мы алмазы в грубом виде.
Мне нужно, чтобы ты тоже меня нуждался,
О, мир наблюдает за нами.

Я твой, но недостаточно,
Мир наблюдает за нами,
Мир наблюдает за нами,
Мир наблюдает за нами,
Мир наблюдает за нами,
О, мир наблюдает за нами,
Я твой, но недостаточно.

О чем песня "Clara"

Два человека, которые когда-то были вместе, теперь находятся в сложных отношениях. Они оба успешны и знамениты, но несмотря на это, они чувствуют пустоту и неуверенность в своих чувствах друг к другу. Они хотят, чтобы другой человек любил их искренне, но боятся, что их отношения являются лишь показным спектаклем для окружающих. Песня выражает тоску по настоящей любви и соединению в мире, где все находится под пристальным вниманием.