Redrama - Today Just Ain't The Day текст песни

Pass me the bottle
I see green lights only, hit the gas not the throttle
Drizzy sipping be a hard act to follow
Two days I don’t need is yesterday and tomorrow
So leave your problems, your stress and your struggle behind
Don’t you know that tonight is a one of a kind
I guess today wasn’t the day for Drizzy to grow up
Call me Sponge Bob way this liquor get soaked up
To drag me away you gone need you a tow truck
That be the same day the police get a warm hug
Woman, c’mon take a sip of that
Then let’s play a game of «where Drizzy zipper at?»
If there’s beginners in the house then somebody warn them
'cause the weekend don’t stop 'til Monday morning
It’s a good day to be alive
See me howling at the moon wearing a sheep’s disguise
So stop being a slob and get a real job
Today just ain’t the day
Make your neck jerk if you skipped work today then say it loud
Today just ain’t the day
Start thinking, stop the damn drinking
Today just ain’t the day
It ain’t the time, it ain’t the place and
Today just ain’t the day
I walk what I talk
I smoke what I want
I poke what I poke, regardless, man
It’s 4 o’clock, so my folks is outdoors and now we looking for an after party
to crash
Let’s get one thing straight
I’m only 168 and I’m drunk shitfaced
But I don’t care what you snort or pop or puff now
Lay a hand on my family and get knocked the fuck out
I most definitely will do something stupid
But got the best excuse, man: I’m only human
I ain’t gone regret shit when they close my coffin
I’m king of the world, man, my throne’s a park bench
So stop being a slob and get a real job
Today just ain’t the day
You telling me I should worry 'bout that dude over there, huh?
Today just ain’t the day
Start thinking, stop the damn drinking
Today just ain’t the day
It ain’t the time, it ain’t the place and
Today just ain’t the day
Don’t worry 'bout that thing, mañana man, time to get your hands up high and
say: I love this shit too much to stop and I’ma live while I’m alive
That girl nice from far, but she far from nice, but I ain’t gonna go home alone
Now I’m a young boy trapped in a grown man’s body and that’s just the way it
goes
I’ma drink 'til every girl got a tremendous ass
Only problem my cash’s short like my attention spam
(Red, what you doing, that bottle’s expensive)
Well, good thing I got tomorrow’s winning lottery ticket
So stop being a slob and get a real job
Today just ain’t the day
Please man, stop thinking with your penis
Today just ain’t the day
Start thinking, stop the damn drinking
Today just ain’t the day
It ain’t the time, it ain’t the place and
Today just ain’t the day

Перевод песни "Today Just Ain't The Day"

Протяни мне бутылку
Я вижу только зеленые огни, нажимаю на газ, а не тормоза
Дриззли пьет как профессия – трудно следовать его примеру
На двое суток я не нуждаюсь в вчера и завтра
Оставляй свои проблемы, стресс и борьбу позади
Разве ты не знаешь, что сегодня ночь особенная?
Сегодня, видимо, не день для Дриззли вырасти
Называй меня Спанч Бобом, вот как эта жидкость впитывается
Тебе потребуется машина-тягач, чтобы увезти меня отсюда
Это тот самый день, когда полиция получает горячее объятье
Дамы, поднимайся и присоединяйся
После этого сыграем в «Где спрятана запонка Дриззли?»
Если здесь есть новички, предупреди кого-нибудь
Ведь никакой выходной не заканчивается до понедельника утром
Сегодня хороший день быть живым
Я ору под луной в овечьей шкуре
Так перестань быть неряхой и найди себе настоящую работу
Сегодня не тот день

Если вы пропустили рабочий день, скажите громко
Сегодня не тот день
Перестань пить и начни думать лучше
Сегодня не тот день
Это ни время, ни место для этого
Сегодня не тот день

Я хожу так же, как говорю
Курю то, что захочу
Буду резать, чего захочу – пусть все знают
Время 4 часа, мои родители на улице, и теперь мы ищем послефестивальную вечеринку
Позвольте быть ясным: мне всего 168 сантиметров, но я пьян как стелька
Я не забочусь о том, что вы ингалятор, куритель или наркоман
Кто-то дотронется до моей семьи — получит отпор
Сделаю что-нибудь глупое, но имею самый лучший извинение: я человек
Не буду жалеть о том, когда опустят мой гроб
Я — король мира, а трон — скамейка в парке
Так перестань быть неряхой и найди себе настоящую работу
Сегодня не тот день

Говорят, что должен заботиться о человеке напротив — да он шутит?
Сегодня не тот день
Перестань пить и начни думать лучше
Сегодня не тот день
Это ни время, ни место для этого
Сегодня не тот день

Не беспокойся о вещах – завтра придет, времени еще достаточно. Взмахни руками высоко и скажи: «Я слишком люблю это, чтобы остановиться»
Эта девушка красива издали, но не так близко — однако я не пойду домой в одиночестве
Юный парень, зажатый в теле взрослого мужчины, и это закон жизни
Пить до тех пор, пока у каждой девушки не будет отличной задницы
Одна проблема — наличные короткие как и моя способность концентрации
(Красный, что делаешь с этой бутылкой? Она дорогая)
Но у меня есть лотерейный билет на завтра, так что это не проблема
Так перестань быть неряхой и найди себе настоящую работу
Сегодня не тот день

Помни: никогда не следуйте за своим хорошим другом
Кто-то попросит у тебя денег, а если откажешься — вот где он будет? Спрятавшийся под столом. И снова и снова…
Ты скажешь: «Нет», но я кричу: «Да!» Пожалуйста, не говори, что тебе плевать на то, как ты выглядишь — ты просто неряха.
Сегодня не тот день

Перестань быть неряхой и найди себе настоящую работу
Сегодня не тот день

Понимаешь, что это все — просто шутка? Даже если вокруг пьют. Это всего лишь пародия, никакой рэп этого стиля. Черт возьми, ты хочешь быть как Канье или Рианна — это не лучший способ. Твоя проблема в том, что я слишком устал понимать все это, и сейчас начинается крутой поворот: «Давайте остановимся»
Любая девушка захочет спеть, но как быть с таким парнем? Ну что ж, поговорим честно — ты мне не пара. Даже если я говорю: «Давайте станем лучше», это всего лишь шутка!
Сегодня не тот день

Перестань быть неряхой и найди себе настоящую работу
Сегодня не тот день