Revontulet - Velvet Night текст песни

Your scent on my skin…
You’re my consolation and sin…
And I only wish to wake up
In your arms…
Your taste on my lips…
Lie on my breast and sleep…
And I smile but tear touches my eye…
You are mine…
When two souls kiss in touch of fingertips,
You can hear I breathe in lust and passion’s bliss.
You will hold me tight, ardent and wild
All this velvet night.
Moonbeam, only you and I…
My dream is so simple —
to live and die
In your arms…
When two souls kiss in touch of fingertips,
You can hear I breathe in lust and passion’s bliss.
You will hold me tight, ardent and wild
All this endless night,
Velvet night…

Перевод песни "Velvet Night"

Твой аромат на моей коже,
Ты моя утешение и грех,
И я только желаю проснуться
В твоих объятиях...

Твой вкус на моих губах,
Ложись на мою грудь и спи,
И я улыбаюсь, но слеза касается моего глаза,
Ты мой...

Когда две души целуются в прикосновении пальцев,
Ты можешь услышать, как я дышу вожделением и блаженстве страсти.
Ты будешь держать меня крепко, страстно и дико
Всю эту бархатную ночь.
Лунный луч, только ты и я...
Моя мечта так проста -
жить и умереть
В твоих объятиях...

Когда две души целуются в прикосновении пальцев,
Ты можешь услышать, как я дышу вожделением и блаженстве страсти.
Ты будешь держать меня крепко, страстно и дико
Всю эту бесконечную ночь,
Бархатную ночь...