Reza Pishro - Baraye Rap текст песни

عذاب زندگی با آدمای کثیف روزگار
امید به داشتن اراده قوی و ماندگار
حالا دلیل انفجار
این که من چرا اینجام
از وقتی شروع شد
که من خواستم به دنیا بیام
خاطرات بد و تلخ و طولانی همیشگی
ارتباط کم و سخته
با مردمم همیشه نی
بهم کمک کردن آدمای ظاهرا مهربون
ولی بعد زندگی فهمیدم قاتلن از درون
اونا دوستای من بودن
که بنزین ریختن رو تنم
چون فکر می کردن
من یه دونه کبریت روشنم
دوری از پدر، مادری
که هر کدومشن یه جان
باید حق زندگیمو
از کدومشون بخوام
قدم برداشتن به تنهایی
از بچگی آسون نیست
چشما من همیشه بود از بردگی بارونی
من تمام زمان بچگیم رو باختم
ولی با کوه عقده هام
زندگیم و ساختم
برای رپ تموم شب
بیداری واسه محبوب شدن
میدونی من دیوونشم
پس دیگه بهم سر کوفت نزن
برای رپ تموم شب
بیداری واسه محبوب شدن
میدونی من دیوونشم
پس دیگه بهم سر کوفت نزن
وقتی شروع شد که خواستم یه نامه رو بنویسم
وقتی دست و پاهام بهم میگفتن مال تو نیستن
نمیدونستم عقده رو چه جوری بکنم بیان
روح مرده میگفت بازنده میشه بچه ی طلاق
طمع تلخ خاطرات
رویای پر از عذاب
چیزایی که واسه داشتنشون گذاشتم نقاب
تو آسمون من هنوزم یه ستاره روشنه
بهم میگه برو جلو
وایستادم بالا سرت
مردم ما بزار هر چی دوست دارن پشت سرم بگن
روزی میشه واسه دیدنم
عمری منتظر بشن
چه شب هایی بیداری
واسه آزادی رپ
اما بی توجهی که تو سر قافیه زد
حتی یک نفرم نشده پشتوانه ی من
همیشه فکر می کردم میخورم به مانع کم
همه ی ما مسیرمون سخت ادامه میدادیم
اونقدر گرم کاریم
که حتی بی اراده می خوابیم
برای رپ تموم شب
بیداری واسه محبوب شدن
میدونی من دیوونشم
پس دیگه بهم سر کوفت نزن
برای رپ تموم شب
بیداری واسه محبوب شدن
میدونی من دیوونشم
پس دیگه بهم سر کوفت نزن
واسه عبور از پل غرور وجود دو روی آدما
راهنما نداشتم
و جنگیدم با زمان
تا الان انتقام نمی گیرم
و رو پام نمیشینم
تا حتی روزهامم بگذره کوتاه
خیلی از رفقا پر محتوا کردن زندگی منو
که بی متکا چشمای من
کشید تشنگی شبو
دور یه آتیش که توش میسوزم آینده رو
با چشم باز میسازم همه حکایتمو
واسه ی رویای دنیای پر از شادی من
اون روزه که من دیگه نمیارم قافیه کم
برنامه های من نیست واسه آتیه کم
واسه ی همینم خیلی زوده از بازی برم
حالا که موندم و موندگار می مونم تا قیامت
اسمم بزرگ نگه می دارم با ضیافت
هرچند پولدار خیلی داره ریاضت
ولی این بازی رو تموم می کنم با سماجت
برای رپ تموم شب
بیداری واسه محبوب شدن
میدونی من دیوونشم
پس دیگه بهم سر کوفت نزن
برای رپ تموم شب
بیداری واسه محبوب شدن
میدونی من دیوونشم
پس دیگه بهم سر کوفت نزن

Перевод песни "Baraye Rap"

Мучения жизни с грязными людьми этого мира,
Надежда на сильную и постоянную волю.
Теперь причина взрыва -
Почему я здесь.
С тех пор, как все началось,
Когда я захотел родиться,
Плохие, горькие и длинные воспоминания остаются навсегда.
Связь с людьми слаба и трудна,
Не всегда мои люди рядом,
Кажущиеся добрыми люди помогают мне,
Но позже я понял, что они убийцы внутри,
Они были моими друзьями,
Которые поливали меня бензином,
Потому что думали, что я горящая спичка.
Отдаленность от отца и матери,
Каждый из которых - отдельная жизнь,
От кого я должен требовать право на жизнь?
Хождение в одиночестве с детства - не легко,
Мои глаза всегда были полны слез,
Я потерял все свое детство,
Но с горой моих комплексов я построил свою жизнь.
Для рэпа всю ночь,
Бодрствование ради любви,
Ты знаешь, я сумасшедший,
Так что не бей меня по голове.
Для рэпа всю ночь,
Бодрствование ради любви,
Ты знаешь, я сумасшедший,
Так что не бей меня по голове.
Когда все началось, я захотел написать письмо,
Когда мои руки и ноги говорили мне, что они не мои,
Я не знал, как выразить свои комплексы,
Мертвый дух говорил, что я проиграю, потому что я ребенок развода,
Горькая жадность воспоминаний,
Полный страданий сон,
Вещи, ради которых я носил маску,
На моем небе все еще светит звезда,
Которая говорит мне: "Иди вперед".
Я стою над тобой,
Пусть люди говорят обо мне все, что хотят,
Но однажды они увидят меня,
И будут ждать всю жизнь,
Сколько ночей я бодрствовал ради свободы рэпа,
Но безразличие ударило меня по рифме,
Даже один человек не стал моей опорой,
Я всегда думал, что столкнусь с небольшими препятствиями,
Но все мы продолжали идти по трудному пути,
Мы были так заняты, что даже спали без воли.
Для рэпа всю ночь,
Бодрствование ради любви,
Ты знаешь, я сумасшедший,
Так что не бей меня по голове.
Для рэпа всю ночь,
Бодрствование ради любви,
Ты знаешь, я сумасшедший,
Так что не бей меня по голове.
Чтобы пройти через мост гордости,
Существование двух лиц людей,
У меня не было путеводителя,
И я боролся со временем,
До сих пор я не беру реванш,
И не сдаюсь,
Даже мои дни проходят коротко,
Многие друзья наполнили мою жизнь содержанием,
Которое без опоры моих глаз,
Вытянуло жажду ночи,
Вокруг огня, в котором я сгорал, я строил свое будущее,
С открытыми глазами я создавал всю мою историю,
Ради мечты о мире, полном счастья,
В тот день, когда я больше не буду приносить мало рифм,
Мои планы не будут малы,
Ради этого я не уйду из игры слишком рано,
Теперь, когда я остался и останусь навсегда,
Я буду держать свое имя великим с помощью праздника,
Хотя многие богатые люди имеют аскетизм,
Но я закончу эту игру с настойчивостью.
Для рэпа всю ночь,
Бодрствование ради любви,
Ты знаешь, я сумасшедший,
Так что не бей меня по голове.
Для рэпа всю ночь,
Бодрствование ради любви,
Ты знаешь, я сумасшедший,
Так что не бей меня по голове.