Ricky Martin - La Copa De La Vida (Spanglish Radio Edit) текст песни

La vida es
Pura pasion
Hay que llenar
Copa de amor
Para vivir
Hay que luchar un corazon
Para ganar
Como Cain y Abel
Es un partido cruel
Tienes que pelear por una estrella
Consigue con honor
La copa del amor
Para sobrevivir y luchar por ella
Luchar por ella
Luchar por ella
Tu y yo
Allez, allez, allez
Go, go, go
Allez, allez, allez
Arriba va
El mundo esta de pie
Go, go, go
Allez, allez, allez
La vida es
Competicion
Hay que sonar
Ser campeon
La copa es
La bendicion
La ganaras
Go, go, go
Tu instinto natural
Vencer a tu rival
Tienes que pelear por una estrella
Consigue con honor
La copa del amor
Para sobrevivir y luchar por ella
Luchar por ella
Luchar por ella
Tu y yo
Allez, allez, allez
Go, go, go
Allez, allez, allez
Arriba va
El mundo esta de pie
Go, go, go
Allez, allez, allez
Como Cain y Abel
Es un partido cruel
Tienes que pelear por una estrella
Consigue con honor
La copa del amor
Para sobrevivir y luchar por ella
Luchar por ella
Luchar por ella
Luchar por ella
Tu y yo
Allez, allez, allez
Go, go, go
Allez, allez, allez
Arriba va
El mundo esta de pie
Go, go, go
Allez, allez, allez
Tu y yo
Allez, allez, allez
Go, go, go
Allez, allez, allez
Arriba va
El mundo esta de pie
Go, go, go
Allez, allez, allez

Перевод песни "La Copa De La Vida (Spanglish Radio Edit)"

Жизнь - это чистое пламя страсти,
Надо наполнять чашу любви,
Чтобы жить,
Надо бороться за сердце,
Чтобы выиграть,
Как Каин и Авель,
Это жестокий поединок,
Ты должен сражаться за звезду,
Добиться с честью
Чаши любви,
Чтобы выжить и бороться за нее,
Бороться за нее,
Бороться за нее,
Ты и я,
Алле, алле, алле,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Вверх она идет,
Мир стоит на ногах,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Жизнь - это соревнование,
Надо мечтать,
Быть чемпионом,
Чаша - это благословение,
Ты ее завоюешь,
Ты должен сражаться за звезду,
Добиться с честью
Чаши любви,
Чтобы выжить и бороться за нее,
Бороться за нее,
Бороться за нее,
Ты и я,
Алле, алле, алле,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Вверх она идет,
Мир стоит на ногах,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Как Каин и Авель,
Это жестокий поединок,
Ты должен сражаться за звезду,
Добиться с честью
Чаши любви,
Чтобы выжить и бороться за нее,
Бороться за нее,
Бороться за нее,
Бороться за нее,
Ты и я,
Алле, алле, алле,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Вверх она идет,
Мир стоит на ногах,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Ты и я,
Алле, алле, алле,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле,
Вверх она идет,
Мир стоит на ногах,
Иди, иди, иди,
Алле, алле, алле.

О чем песня "La Copa De La Vida (Spanglish Radio Edit)"

Смысл песни заключается в том, что жизнь - это соревнование, в котором необходимо бороться за свою звезду и выиграть с честью "Кубок любви". Она призывает слушателей не сдаваться и бороться за свою мечту, как в жестоком поединке между Каином и Авелем. В песне также подчеркивается важность инстинкта и необходимости преодолевать соперников, чтобы достичь цели.