Robert Petway - Boogie Woogie Woman текст песни

Boogie Woogie Woman 2:58 Trk 21 Disc 2 song 42
(Robert Petway)
Tommy McClennan
Recorded: Chicago, Illinois Friday Feb. 20, 1942
RCA Studio A, A&R — Lester Melrose
Tommy McClennan — vocal & guitar
W/ Robert Petway- vocal & guitar
Ransom Knowling — string bass
07 863 67 430−2 RCA 1997 Bluebird Blues (BMG)
'Well, alright'
She’s a boogie woogie’n gal
I sho' likes her rule
Look here, gal
Just from my school
She’s a boogie woogie’n fool
(Say what?)
She’s just from my school
(Yeah!)
She’s a boogie woogie’n gal
She just ain’t never learned my rule
Look-a-here, now little woman
(Yeah!)
Where you been so long?
Had no boogie woogie, now
Pointers since you been goin'
She’s a boogie woogie’n girl
(Say, she’s a what?)
She’s a boogie woogie’n girl
(Oh, she’s a boogie woogie’n fool)
She’s a boogie woogie’n fool
Well, she ain’t never learned my rule
Look at that gal over yonder
Sittin' in the corner
She do the boogie woogie
Mama, yo' scene sho' is funny
Want you to boogie woogie, girl
(Yeah-hey-yeah-yeah)
Oh, she boogie woogie’n fool
(Uh-huh)
She’s a boogie woogie’n gal
She just ain’t learned my rule
Do the boogie woogie
(Now, look-a-here, babe)
Do the boogie woogie
You wan' do it right
(Yeah)
Do it both day
Then come night
Gonna do the boogie woogie
Yeah, the boogie woogie
Gonna do the boogie woogie
Both night an day
'Oh, beat at me'
(guitar & bass))
'Yeah'
'I wanna talk about'
'You've no boogie woogie on bass
In, that time'
'Boogie woogie on bass'
'Now you gettin' in there'
'Oooh, juke chillen'
'Aw, boogie some'
'Yeah'
'Cut-up sideways, now'
Look-a-here gal
Where you been so long?
You boogie woogie, gal
Since I been gone
She’s a boogie woogie’n fool
Well, she ain’t learned my rule
She’s a boogie woogie’n gal
Just ain’t never learned my rule
'Do the boogie 'bout her'
(guitar & bass)
'Yas, yas, yas, yas
This house gettin' rockin'
'Pound the beat'
Out, my mam-mama, stayed at night
None a your business
You don’t do me right
We’re gonna pitch a boogie woogie
Oh, shake a boogie woogie
Oh, pitch a boogie woogie
Mama, mama, that’s all
'One time, beat it out'
(bass & guitar)
Yeah!
'All you busy, here'
'Out-out-out, The Boogie Woogie'
(Tommy)
'Had the boogie woogie blue.'

Перевод песни "Boogie Woogie Woman"

Буги-вуги женщина 2:58 Трек 21 Диск 2 песня 42
(Роберт Петвей)
Томми Макленнан
Записано: Чикаго, Иллинойс, пятница, 20 февраля 1942 года
Студия RCA, A&R — Лестер Мелроуз
Томми Макленнан — вокал и гитара
С Робертом Петвеем — вокал и гитара
Рэнсом Ноулинг — контрабас
07 863 67 430−2 RCA 1997 Bluebird Blues (BMG)

'Ладно, ладно'
Она буги-вуги женщина
Я так люблю ее стиль
Смотри сюда, женщина
Прямо из моей школы
Она буги-вуги дура
(Что ты сказала?)
Она прямо из моей школы
(Да!)
Она буги-вуги женщина
Она просто не научилась моим правилам
Смотри сюда, малышка
(Да!)
Где ты была так долго?
Не было буги-вуги
С тех пор как ты ушла
Она буги-вуги дурочка
(Скажи, она буги-вуги?)
Она буги-вуги дурочка
(О, она буги-вуги дура)
Она буги-вуги дура
Она просто не научилась моим правилам
Смотри на ту женщину там
Сидящую в углу
Она делает буги-вуги
Мама, твоя сцена так смешна
Хочу, чтобы ты делала буги-вуги, женщина
(Да-да-да-да)
О, она буги-вуги дура
(Да)
Она буги-вуги женщина
Она просто не научилась моим правилам
Делай буги-вуги
(Сейчас, смотри сюда, малышка)
Делай буги-вуги
Ты хочешь делать это правильно
(Да)
Делай это целый день
Затем ночь
Будем делать буги-вуги
Да, буги-вуги
Будем делать буги-вуги
Целый день и ночь
'Бей по мне'
(гитара и контрабас)
'Да
'Я хочу поговорить о
'Ты не делаешь буги-вуги на контрабасе
В это время'
'Буги-вуги на контрабасе'
'Теперь ты туда попадаешь'
'О, чилин
'Да, разбивай
Смотри сюда, женщина
Где ты была так долго?
Ты делала буги-вуги, женщина
С тех пор как я ушел
Она буги-вуги дура
Она просто не научилась моим правилам
Она буги-вуги женщина
Прямо не научилась моим правилам
'Сделай буги-вуги про нее'
(гитара и контрабас)
'Да, да, да, да
Это дом начинает качаться
'Бей в барабан'
Вышел из дома, мама, ночью
Это не твое дело
Ты не делаешь это со мной правильно
Мы будем делать буги-вуги
О, трясись буги-вуги
О, делай буги-вуги
Мама, мама, это все
'Один раз, бей это'
(бас и гитара)
Да!
'Все вы заняты, здесь
'Выходи, The Boogie Woogie'
(Томми)
'Имела буги-вуги блюз.'