Robert Randolph & The Family Band - I Need More Love текст песни

All of the cold winds blowing
Through our neighborhoods
While my frustration’s growing
Through concrete, steel and wood
I need more love
I need more love every day of my life
I’m tired of feeling tension
Everyone’s talking black and white
When will something change me
And help me get my mind right
I need more love
I need more love

Перевод песни "I Need More Love"

Все холодные ветры, что дуют
По нашим районам,
А моя фрустрация растёт
Среди бетона, стали и дерева.
Мне нужно больше любви,
Больше любви каждый день моей жизни.
Я уставший от напряжения,
Все говорят лишь в черном и белом.
Когда же изменит меня что-то
И поможет устроиться правильно?
Мне нужна больше любви,
Мне нужна больше любви.

О чем песня "I Need More Love"

Песня "I Need More Love" от Robert Randolph & The Family Band передаёт чувство неудовлетворённости и стремления к большему количеству любви и гармонии в мире. В тексте упоминаются холодные ветра, проносящиеся по районам, символизирующие жестокость и бесчеловечность современного общества. Авторы выражают разочарование от растущего напряжения и политической поляризации (тема черно-белых дискуссий), что создаёт у них потребность в изменении собственных мыслей и чувствах. В центре песни — призыв к большему количеству любви, которая может принести мир и стабильность как лично каждому индивиду, так и всему обществу в целом.