Roberto Goyeneche - Cantor de Mi Barrio текст песни

Yo soy el cantor de mi barrio
que vino hasta el centro buscando olvidar
por una guitarra templada y unos tangos viejos
que aprendi al pasar
mi nombre no tiene importancia
cantor del barrio me suelen llamar
si tengo una pena tan honda
perdonen muchachos les voy a contar
yo que a la vida le di el encanto de amar
y perdiendo aprendi hoy que la he visto pasar
solloza al recordar mi vieja herida
que nunca le negue mi amor
fue perverso el querer
por ser bueno la ame y al verla así como la vi por esas calle de Dios yo voy vagando sin fe yo soy un murmullo de barrio
que canta su pena llorando al pasar
un hombre que vive sin vida
que ha perdido todo por saber amar
me dicen cantor en el barrio
me piden que cante, no puedo cantar
si tengo una pena tan honda
perdonen muchachos quisiera llorar
yo que a la vida le di el encanto de amar
y perdiendo aprendi hoy que la he visto pasada
solloza al recordar mi vieja herida
que nunca le negue mi amor
fue perverso el querer
por ser bueno la ame y al verla así como la vi por esas calle de Dios yo voy vagando sin fé.

Перевод песни "Cantor de Mi Barrio"

Я - певец моего квартала,
Пришедший в центр, чтобы забыть,
С гитарой, полной душевности, и старыми танго,
Которые я выучил по пути.

Мое имя не имеет значения,
Певца квартала меня называют,
Если у меня есть такая глубокая печаль,
Прошу прощения, ребята, я вам расскажу.

Я, кто дал жизни прелесть любви,
И, теряя, сегодня я увидел, как она прошла.
С рыданиями вспоминаю старую рану,
Никогда не отказывался от моей любви.
Было жестоко хотеть,
Быть хорошим, любить ее и увидев ее так, как я увидел ее на тех улицах Бога, я брожу без веры. Я - шепот квартала,
Певец, поющий свою печаль, рыдающий на ходу.
Человек, живущий без жизни,
Кто потерял все, чтобы узнать любовь.
Меня называют певцом в квартале,
Меня просят петь, но я не могу петь,
Если у меня есть такая глубокая печаль,
Прошу прощения, ребята, я хотел бы рыдать.
Я, кто дал жизни прелесть любви,
И, теряя, сегодня я увидел, как она прошла.
С рыданиями вспоминаю старую рану,
Никогда не отказывался от моей любви.
Было жестоко хотеть,
Быть хорошим, любить ее и увидев ее так, как я увидел ее на тех улицах Бога, я брожу без веры.

О чем песня "Cantor de Mi Barrio"

Песня о певце из бедного района, который пришел в центр города, чтобы забыть свою боль. Он поет о своей трагической любви и потере, и его называют "Певцом района". Он не может спеть, когда его просят, потому что его боль слишком глубока. Он потерял все из-за любви и теперь бродит по улицам, не имея веры.