Robin Stjernberg - All This Way текст песни

We made it through storms
We made it through rain
It’s been a long way and now I’m here
Trying to get back but you gave me
You don’t need to save me, you’ve broke my fears
So baby hold on
Now that we come so far
Just listen to your heart
You don’t have to save me
Just need you to follow
Cause we made it all this way
I won’t ever give up
Of something that’s so strong
Yeah, we made it all this way
Like the new castle’s of time
Give me wings so I can fly
You’ll always save me
I need you to follow
Cause we made it all this way
We made it this far gotta hold on on
It’s a part of this road and then they get through
I open my eyes and I feel strong
I just need to know I’m here with you, oh
So baby hold on
Now that we come so far
Just listen to your heart
You don’t have to save me
Just need you to follow
Cause we made it all this way
I won’t ever give up
Of something that’s so strong
Yeah, we made it all this way
Like the new castle’s of time
Give me wings so I can fly
You’ll always save me
Just need you to follow
Cause we made it all this way
You don’t have to save me
Just need you to follow
Cause we made it all this way
I won’t ever give up
Of something that’s so strong
Yeah, we made it all this way
Like the new castle’s of time
Give me wings so I can fly
You’ll always save me
Just need you to follow
Cause we made it all this way

Перевод песни "All This Way"

Мы пережили бури,
Мы пережили дожди,
Это был долгий путь, и теперь я здесь,
Пытаюсь вернуться, но ты дал мне
Ты не должен спасать меня, ты разрушил мои страхи,
Так, детка, держись,
Теперь, когда мы прошли так далеко,
Просто послушай свое сердце,
Ты не должен спасать меня,
Мне просто нужно, чтобы ты следовал,
Потому что мы прошли весь этот путь,
Я никогда не сдамся,
Чего-то столь сильного,
Да, мы прошли весь этот путь,
Как новые замки времени,
Дай мне крылья, чтобы я мог летать,
Ты всегда спасешь меня,
Мне нужно, чтобы ты следовал,
Потому что мы прошли весь этот путь,
Мы прошли так далеко, нужно держаться,
Это часть этого пути, и тогда они преодолевают,
Я открываю глаза и чувствую силу,
Мне просто нужно знать, что я здесь с тобой, о,
Так, детка, держись,
Теперь, когда мы прошли так далеко,
Просто послушай свое сердце,
Ты не должен спасать меня,
Мне просто нужно, чтобы ты следовал,
Потому что мы прошли весь этот путь,
Я никогда не сдамся,
Чего-то столь сильного,
Да, мы прошли весь этот путь,
Как новые замки времени,
Дай мне крылья, чтобы я мог летать,
Ты всегда спасешь меня,
Мне нужно, чтобы ты следовал,
Потому что мы прошли весь этот путь,
Ты не должен спасать меня,
Мне просто нужно, чтобы ты следовал,
Потому что мы прошли весь этот путь,
Я никогда не сдамся,
Чего-то столь сильного,
Да, мы прошли весь этот путь,
Как новые замки времени,
Дай мне крылья, чтобы я мог летать,
Ты всегда спасешь меня,
Мне нужно, чтобы ты следовал,
Потому что мы прошли весь этот путь.

О чем песня "All This Way"

Пара прошла через множество трудностей и преодолела многие препятствия, но теперь они вместе и готовы двигаться дальше. Песня призывает партнера не пытаться "спасать" говорящего, а просто быть рядом и поддерживать его. Основная идея - сохранить отношения, которые уже прошли через многое, и не сдаваться, потому что их связь сильна.