Romanthica - Nada текст песни

Aún tienes que aprender a mantenerte en pie
Sobre el barro que tus llantos crearon sin saber:
Y hoy retrocedes un paso atrás creyendo prolongar
esta sensación que elimina a la emoción.
Cuando ya no quede nada allí estaré;
Cuando la tormenta aceche
Allí podrás encontrarme, allí estaré.
Recuerdos de cristal clavados en el corazón
Se funden lentamente entre el placer y el dolor
Y hoy retrocedes un paso más
Directamente hacia atrás, si no piensas levantarte
Entonces para que gritar?!
Cuando ya no quede nada allí estaré;
Cuando la tormenta aceche
Allí podrás encontrarme
Cuando ya no quede nada allí estaré;
una vez más, una vez más…
Cuando ya no quede nada allí estaré;
Cuando la tormenta aceche
Allí podrás encontrarme
Cuando ya no quede nada allí estaré;
una vez más, una vez más…
Allí estaré…

Перевод песни "Nada"

Привыкни уже стоять на ногах,
На грязи, которую создали твои слезы, не зная:
И сегодня ты отступаешь на шаг назад, полагая,
что продлишь это ощущение, которое уничтожает эмоцию.
Когда уже ничего не останется там, я буду;
Когда буря будет грозить,
Там ты сможешь найти меня, там я буду.
Хрустальные воспоминания, вонзенные в сердце,
тают медленно между наслаждением и болью
И сегодня ты отступаешь еще на шаг,
Прямо назад, если не думаешь подниматься
Тогда зачем кричать?!
Когда уже ничего не останется там, я буду;
Когда буря будет грозить,
Там ты сможешь найти меня
Когда уже ничего не останется там, я буду;
еще раз, еще раз…
Когда уже ничего не останется там, я буду;
Когда буря будет грозить,
Там ты сможешь найти меня
Когда уже ничего не останется там, я буду;
еще раз, еще раз…
Там я буду…