Ron Hawkins - One Hundred Five текст песни

Our hearts are only twenty-two
Our souls a hundred -five
There’s a railway runs between the two
Like the freight-trains of our lives
We tug our time like ragged sleeves
And our days we wear 'em thin
We scatter them like pumpkin seeds
Or breath into the wind
You know I don’t believe in God
But I believe in you
From the roads down which we both have trod
To the nights that you pulled me through
You scream love like a battle cry
You shine love like a light
But you’ve got that look in your eye
And there won’t be no talkin' tonight
Some questions they don’t have question marks
Some answers they leave you in the dark
Some words feel more like broken bones
Until goin' home… don’t feel like goin' home
If you should ever go away
If you should lock your door
I know one crestfallen musketeer
Who ain’t gonna smile no more
My heart is only twenty-two
But my soul’s a hundred five
I’ll destroy this body when I’m through
And away my spirit will fly
Right before your eyes
Ah, but don’t look to the sky

Перевод песни "One Hundred Five"

Сердца наши только двадцать два,
Души наши сто пять.
Между ними проходит железная дорога,
Схожа с поездами наших жизней.
Мы тащим на себе время, как лохмотья,
И дни наши мы носим до дыр.
Мы разбрасываем их, как тыквенные семечки,
Или дышим в ветер.
Знаю, я не верю в Бога,
Но верю в тебя.
От дорог, по которым мы оба прошли,
До ночей, когда ты вытянул меня.
Ты кричишь любовь, как боевой клич,
Ты сияешь любовью, как свет.
Но в твоих глазах есть такой взгляд,
И сегодня не будет разговора.
Некоторые вопросы не имеют знака вопроса,
Некоторые ответы оставляют в темноте.
Некоторые слова чувствуются, как сломанные кости,
Пока не вернешься домой… не хочется возвращаться домой.
Если ты когда-нибудь уйдешь,
Если ты когда-нибудь захлопнешь дверь,
Знаю одного разочарованного мушкетера,
Который уже не будет улыбаться.
Сердце мое только двадцать два,
Но душа моя сто пять.
Я разрушу это тело, когда закончу,
И дух мой улетит прочь.
Прямо перед твоими глазами.
Но не смотри на небо.