Ron Hawkins - Taboo текст песни

There’s a gallows in your eyes
Can I hang around a while?
Scratch that itch and burn and twitch
And dangle from your smile
'Cause when you dance like Salome
With my head upon your tray
You’re a devil spawn in blue chiffon
A Satanic Doris Day
You get up close beside me And I get a heart attack
The angels have all gone to find me And they’re never, never coming back
I’d hate to deceive her
I said I’d never leave her
I click the hammer on my .45
When she clicks the receiver
Loving you is so taboo
An emotional tattoo
Burnin', wailin', heads and tailin'
What am I gonna do?
'Cause loving you is so taboo
An emotional tattoo
Burnin', wailin', heart is a failin'
What am I gonna do?

Перевод песни "Taboo"

В твоих глазах висит виселица,
Могу ли я остаться рядом?
Скреби эту зудящую рану,
И дрожи от твоей улыбки.

Когда ты танцуешь, как Саломея,
С моей головой на твоем подносе,
Ты - дьявольское отродье в синем шифоне,
Сатанинская Дорис Дэй.

Ты подходишь ближе ко мне,
И у меня сердце останавливается.
Ангелы все ушли меня найти,
И они никогда, никогда не вернутся.

Я не хотел бы обманывать ее,
Я сказал, что никогда не оставлю ее.
Я нажимаю на курок моего пистолета,
Когда она кладет трубку.

Любить тебя - это так запретно,
Эмоциональная татуировка.
Горя, вопя, головы и хвосты,
Что я буду делать?

Потому что любить тебя - это так запретно,
Эмоциональная татуировка.
Сердце мое ломается,
Что я буду делать?