Rosetta Howard - Men Are Like Street Cars текст песни

Men are just like streetcars
Goin each and every day
Men are just like streetcars
Going each and every day
If you miss this one here
You’ll get another one right away
You may stand on the corner
But you won’t have to stand there long
You may stand on the corner
But you won’t have to stand there long
Before the men will ask you little girl what are you waiting on
INSTRUMENTAL SOLO
Men are just like streetcars
Some going east some going west
Men are just like streetcars
Some going east some going west
The one that is so crowded is the one that you can love the best
You don’t have to stand on a corner
wondering where you can find a man
You don’t have to stand on a corner
wondering where you can find a man
because men are just like streetcars
you can catch one on every hand

Перевод песни "Men Are Like Street Cars"

Мужчины подобны троллейбусам
Каждый день идут они, без промедления.

Мужчины подобны троллейбусам
Каждый день идут они, без промедления.

Если пропустишь один,
Скоро другой покажется рядом.

Ты можешь стоять у угла,
Но не надо там засиживаться долго.

Мужчины подобны троллейбусам
Кто-то едет на восток, кто-то — на запад.

Тот, что так полон, — именно он заслуживает любви самой лучшей.

Нет необходимости стоять у угла
И размышлять, где можно найти мужчину.

Мужчины подобны троллейбусам —
Тебе их всюду будет достаточно в руки попасть.