Roy Rogers - Pecos Bill текст песни

Now Pecos Bill was quite a cowboy down in Texas
Why, he’s the Western Superman to say the least
He was the roughest, toughest critter, never known to be a quitter
'Cause he never had no fear of man nor beast
So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o
He’s the toughest critter west of the Alamo
Now once a band of rustlers stole a herd of cattle
But they didn’t know the herd they stole was Bill’s
And when he caught them crooked villains
Pecos knocked out all their fillings
That’s the reason why there’s gold them thar hills
So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o
He’s the toughest critter west of the Alamo
Pecos lost his way while traveling on the desert (Water, water, water…)
It was ninety miles across the burning sand (Water, water, water…)
He knew he’d never reach the border (Water…)
If he didn’t get some water (Water…)
So he got a stick and dug the Rio Grande
(Yodeling)
While a tribe of painted Indians did a wardance
Pecos started shooting up their little game
He gave those redskins such a shakeup
That they jumped out of their makeup
That’s how the Painted Desert got it’s name
So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o
He’s the toughest critter west of the Alamo
While reclining on a cloud high over Texas
With his guns he made the stars evaporate
Then Pecos saw them stars declining
So he left one brightly shining
As the emblem of the Lone Star Texas State
So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o
He’s the toughest critter west of the Alamo
So yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o
He’s the emblem of the Lone Star Texas State

Перевод песни "Pecos Bill"

Так вот Пекос Билл был действительно бравым наездником в Техасе.
Он – суперзвезда Дикого Запада, можно сказать без преувеличения.
Был он самым грубым и непреклонным ковбоем, не знающим слова "сдаться",
Потому что ни перед человеком, ни перед зверем у него не было страха.

Так вот yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o,
Он – самый сильный наездник западнее Аламо.

Разбойники когда-то украли скотину, но не знали, что это была корова Билла.
И когда он их застал врасплох, Пекос вышиб у всех зубы.
Поэтому там и есть те золотые горы.

Так вот yippee-i-ay-i-ya, yippei-o,
Он – самый сильный наездник западнее Аламо.

Пекос потерялся в пустыне, стремясь добраться до границы (Вода, вода…).
Нужно было пройти девяносто миль по раскаленным солнцем пескам (Вода, вода…).
Он знал, что не дотянет до границы без воды.
Так он вырезал копьё и копнул Рио-Гранде.

Между тем племя индейцев с их яркими лицами исполняло свой танец.
Пекос начал стрелять, прерывая их игру.
Он так напугал индейцев, что они побежали, бросив румяна.
Именно поэтому стала известна Пейнтед Дезерт.

Так вот yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o,
Он – самый сильный наездник западнее Аламо.

Сидя на облачке над Техасом, он стрелял звёзды из ружья и превращал в пар.
Когда Пекос увидел, как померкли звезды, оставил одну ярко светиться,
Чтобы стать эмблемой Техасского Одинокого Звездного штата.

Так вот yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o,
Он – эмблема Техасского Одинокого Звездного штата.

Так вот yippee-i-ay-i-ya, yippee-i-o,
Он – эмблема Техасского Одинокого Звездного штата.