SPEAK - You Know As Well As I текст песни

You know as well as I, I’ve got your back
You’ve seen the way I operate without your help
You know as well as I, I’m built to last
You know that I disintegrate too fast
The less you say the more I feel you, love
'Cause I believe in everything
I guess 'cause it’s the only thing I know
If you believed in anything
Then you could leave the little things to me You know as well as I, I’m failing fast
I might light up but I go out like cigarettes
The more you say the more I feel we’re young
'Cause I believe in everything
I guess 'cause it’s the only thing I know
If you believed in anything
Then you could leave the little things to me Don’t you wish your heart were only cold
Honey, we were never in control
So you think we’re better off alone
Honey, we were never on our own
Who knows as well as I, we wrecked the past
It’s not the crash I think about when I look back
Who knows as well as I, you have your doubts
Just try and turn the wheel, my dear, or let me out
'Cause I believe in everything
I guess 'cause it’s the only thing I know
If you believed in anything
Then you could leave the little things to me, to me

Перевод песни "You Know As Well As I"

Ты знаешь так же хорошо, как и я, что я всегда за тебя.
Ты видела, как я действую без твоей помощи.
Ты знаешь так же хорошо, как и я, что я создан, чтобы прослужить долго.
Ты знаешь, что я разрушаюсь слишком быстро.

Чем меньше ты говоришь, тем больше я чувствую тебя, любовь.
Потому что я верю во всё.
Думаю, потому что это единственное, что я знаю.
Если бы ты верила во что-то,
Тогда ты могла бы оставить мелочи мне.

Ты знаешь так же хорошо, как и я, что я терплю поражение.
Я могу вспыхнуть, но я гасну, как сигареты.
Чем больше ты говоришь, тем больше я чувствую, что мы молоды.
Потому что я верю во всё.
Думаю, потому что это единственное, что я знаю.
Если бы ты верила во что-то,
Тогда ты могла бы оставить мелочи мне.

Разве ты не желаешь, чтобы твоё сердце было холодным?
Милая, мы никогда не были хозяевами положения.
Итак, ты думаешь, что нам лучше быть в одиночестве?
Милая, мы никогда не были одни.

Кто знает так же хорошо, как и я, что мы разрушили прошлое?
Это не крушение, о котором я думаю, когда оглядываюсь назад.
Кто знает так же хорошо, как и я, что у тебя есть сомнения?
Просто попробуй повернуть руль, моя дорогая, или выпусти меня.
Потому что я верю во всё.
Думаю, потому что это единственное, что я знаю.
Если бы ты верила во что-то,
Тогда ты могла бы оставить мелочи мне, мне.

О чем песня "You Know As Well As I"

Лирический герой пытается сохранить отношения, которые, кажется, находятся на грани распада. Он признает свои недостатки и неуверенность, но просит своего партнера поверить в него и дать ему возможность исправить ошибки. Герой чувствует, что они оба не контролируют ситуацию и что их отношения никогда не были по-настоящему самостоятельными. Он повторяет фразу "Я верю во всё" как своего рода мантру, надеясь, что его партнер тоже найдет веру в их отношения.