Saigon Blue Rain - So Cold текст песни

Shedding tears on what I could be
bathed in smoky light that I even don’t see
your wooded perfume as memory
it feels so cold under the city
Slaughtering fears that rotten in me
barefoot on the floor, breath is leaving me
one’s lips on my neck kills your memory
it feels so cold under the city
Sweet trance on the sly
my head to the sky
silence passed me by
music haunts my mind
being confined as much as I’m free
drowned in faceless crowd I don’t want to see
your cheeky gaze as memory
it feels so cold under the city
sweeping up doubts that you sowed in me
unleashed on the floor, soul is leaving me
one’s lips on my neck kills your memory
it feels so cold under the city
Sweet trance on the sly
my head to the sky
silence passed me by
music haunts my mind

Перевод песни "So Cold"

Слёзы льются по тому, кем я могла бы быть,
окутанная дымным светом, которого я даже не вижу.
Твой древесный аромат остался в памяти,
под городом так холодно.

Убивая страхи, которые гнили во мне,
босиком на полу, дыхание покидает меня.
Чьи-то губы на моей шее убивают твою память,
под городом так холодно.

Сладкий транс украдкой,
моя голова обращена к небу,
молчание прошло мимо меня,
музыка преследует мой разум.

Будучи столь же заключённой, сколько и свободной,
утонув в безликой толпе, которую я не хочу видеть,
твой нахальный взгляд остался в памяти,
под городом так холодно.

Разгоняя сомнения, которые ты посеял во мне,
освобождённая на полу, душа покидает меня.
Чьи-то губы на моей шее убивают твою память,
под городом так холодно.

Сладкий транс украдкой,
моя голова обращена к небу,
молчание прошло мимо меня,
музыка преследует мой разум.