Sam Amidon - Bright Sunny South текст песни

In the bright sunny south and peace and content
These days of my boyhood I scarcely have spent
From the deep following spring to the broad flowing stream
Ever dear to my memory, sweeter is my dream
(Verse)
I lay my confinement and comfort alike
The dangers of warfare, provision and strife
I have come to come close and reply with my word
As I shoulder my musket but I’ll take my sword
(Verse)
My father looked sad as he begged me to part
My mother embraced me with anguish of heart
And my beautiful sister looked pale in her role
As she hugged me and blessed me, told me to go
(Verse)
Dear father, dear father for me do not wait
I’m along to a man and I mean for to keep
The dangers of war I intend for to share
And for sickness and death I intend to prepare
(Verse)
Dear mother, dear mother for me do not wait
For a while this kind voice I ever will keep
You have taught me be brave from a boy to a man
And I’m going in defense of her own native land
(Verse)
Dear sister, dear sister, I’m a firid of your wall
Your grief and your sorrow, they trouble me so
I must be going for here I cannot stay
I’m going in defense of her own native land

Перевод песни "Bright Sunny South"

На юге, где солнце ярко и мирно,
Прошло мое детство, и я не успел узнать,
От глубокой весны до широкой реки,
Сладчайшая моя мечта, память моя.

(Стих)
Я оставляю тюрьму и комфорта,
Опасности войны, борьбы и страданий.
Я готов подойти и ответить словами,
Когда я беру в руки мушкет, но я возьму меч.

(Стих)
Отец смотрел на меня с грустью, когда попросил уйти,
Мать обняла меня с болью в сердце.
И моя красавица сестра побледнела в своей роли,
Когда обняла меня и благословила, сказала уйти.

(Стих)
Дорогой отец, дорогой отец, не жди меня,
Я становлюсь мужчиной и намерен делиться,
Опасности войны я намерен разделить,
И на болезнь и смерть я готовиться.

(Стих)
Дорогая мать, дорогая мать, не жди меня,
Это голос любви я всегда услышу.
Ты научила меня быть храбрым от мальчика до мужчины,
И я иду защищать свою родину.

(Стих)
Дорогая сестра, дорогая сестра, я боюсь твоей стены,
Твоя печаль и твои страдания так тревожат меня.
Мне необходимо уйти, здесь я не могу остаться,
Я иду защищать свою родину.