Sam Gray - Cartwheel Queen текст песни

It takes one word to make it
And one word to break it
So bind it all together with love
And it takes one look in your eyes
And that kiss at midnight
With silver peppered skies up above
So I’m gonna take you out dancin'
Out in the road dear
We’ll dance until we’re stood here alone
And although you’ve got me thinkin'
Well, now’s not the time dear
Let’s sink another one for the road
Won’t you forgive me if I’m talkin' out of line
But how can I forget
Eyes such as yours in front of mine?
I’ve been listening to you talkin' in your sleep
Hoping I might hear all of the secrets you keep
But your teeth they grind yeh
Gabrielle’s my cartwheel queen
Cheap half price roe
Girl what do you say?
Let’s spend another night by the sea
I tell a joke on the tramline
But ya run down the punchline
And that’s the way it happens for me
Won’t you forgive me if I’m walkin' out of line
But how can I forget
Eyes such as yours in front of mine?
I’ve been listening you talkin' in your sleep
Hoping I might hear all of the secrets you keep
But your teeth they grind yeah
Gabrielle’s my cartwheel queen
Maybe I’ll need you, maybe I’ll leave you
But it doesn’t matter
This was enough for me
So I’ll let you know girl before you go
That it takes…
One word to make it
And one word to break it
So bind it all together with love
And it takes one look in yours eyes
And that kiss at midnight
With silver peppered skies up above
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh…
Well Gabrielle’s my cartwheel queen… Hey!

Перевод песни "Cartwheel Queen"

Достаточно одного слова, чтобы создать это,
И одного слова, чтобы разрушить.
Так что свяжем всё вместе любовью.
Достаточно одного взгляда в твои глаза
И того поцелуя в полночь
Под серебряным небом, усеянным звёздами.
Так что я поведу тебя танцевать,
На улицу, дорогая,
Мы будем танцевать, пока не останемся одни.
И хотя ты заставляешь меня думать,
Что сейчас не время, дорогая,
Давай выпьем ещё по одному на дорожку.
Прости меня, если я говорю неуместно,
Но как я могу забыть
Глаза, подобные твоим, передо мной?
Я слушал, как ты говоришь во сне,
Надеясь услышать все твои секреты,
Но твои зубы скрежещут.
Габриэль - моя королева сальто,
Дешёвая икра за полцены,
Девушка, что ты скажешь?
Давай проведём ещё одну ночь у моря.
Я рассказываю шутку в трамвае,
Но ты опережаешь меня с ответом,
И так всегда бывает со мной.
Прости меня, если я выхожу за рамки,
Но как я могу забыть
Глаза, подобные твоим, передо мной?
Я слушал, как ты говоришь во сне,
Надеясь услышать все твои секреты,
Но твои зубы скрежещут.
Габриэль - моя королева сальто,
Может быть, мне понадобишься ты, может быть, я оставлю тебя,
Но это не имеет значения,
Этого было достаточно для меня.
Так что я скажу тебе, девушка, перед тем, как ты уйдёшь,
Что достаточно...
Одного слова, чтобы создать это,
И одного слова, чтобы разрушить.
Так что свяжем всё вместе любовью.
Достаточно одного взгляда в твои глаза
И того поцелуя в полночь
Под серебряным небом, усеянным звёздами.
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о...
Габриэль - моя королева сальто... Эй!