Samantha Fish - Blame It on the Moon текст песни

Full moon fever, all my fears of growing old
Can’t justify my bad decisions anymore
I look in your eyes, I see life creeping by
I’m haunted by you, and I can’t sleep at night
I’ll blame it on the moon, if I can’t act right
I’ll blame it on the moon, if I’m not by your side
I’m riding the fence, I’m walking a real hard line
I’m afraid I’ll fall in the fire sometime
There’s no going back, there’s no going home
One of these days we’ll be out here all on our own
Blame it on the moon, if I can’t act right
I’ll blame it on the moon, if I’m not by your side
This river runs deeper, should we swim or carry on?
If freedom is just around the corner
Why are we doing this all wrong, yeah?
I’ll blame it on the moon, if I can’t act right
I’ll blame it on the moon, if I’m not by your side
I’ll blame it on the moon, yeah
These fools, they acting so crazy tonight
I’ll blame it on the moon, oh, yeah
No, I know
Ooh, yeah, ooh, yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah

Перевод песни "Blame It on the Moon"

Полная луна, моя тревога стареть,
Не могу оправдать свои плохие решения.
Взгляну в твои глаза, увижу жизнь пробегает мимо,
Ты меня преследуешь, и не могу спать по ночам.

Обвиню луну, если я совсем запутался,
Обвиню луну, если рядом тебя нет.
Я на волоске, шагаю длинной чертой,
Боюсь упасть в огонь когда-нибудь.

Нет пути назад, нет пути домой,
Как-то раз мы будем здесь одни.

Обвиню луну, если я совсем запутался,
Обвиню луну, если рядом тебя нет.

Эта река глубока, плыть или продолжать?
Свобода за углом, почему мы так все делаем неправильно?

Обвиню луну, если я совсем запутался,
Обвиню луну, если рядом тебя нет.

Эти дураки ведут себя так странно сегодня ночью.

Нет, я знаю, оо-ах, да, оо-ах, да, дае-дае-дае-да.