Sanity - Blood текст песни

We were pushed until we’d breakHow much can we take?
I wanna disappear
But I can’t find a way
I got away from this
As far as I could go
Is there something that you won’t admit?
As if I didn’t know
Is it everything you wanted,
Everything you thought that it could be?
How did everything you hate
Turn into something that you need?
Did you study being fake?
Oh, I really thought you cared
You only tell me things that you think
That I don’t wanna hear
I got away from this
As far as I could go
Is there something that you can’t accept?
That no one is in control
Is it everything you wanted
Everything you thought that it could be?
How did everything you hate
Turn into something that you need?
I don’t want it from you

Перевод песни "Blood"

Мы были толкнуты до слома,
Сколько можем вынести ещё?

Я хочу исчезнуть,
Но пути для этого не вижу.
Ушла как можно дальше от всего этого —
Так далеко, насколько могла.

Есть ли что-то такое, чем ты не можешь признаться?
Как будто я ничего об этом и не знаю.

Это то, что хотела твоя душа,
Все, чего ты ожидала от меня?
Почему вражда стала для тебя нужной?

Ты научилась ли лгать так искусно?
Я подлинно думал, что тебе не все равно.

Говоришь только то, чего хочешь услышать —
Что я должна игнорировать.

Ушла как можно дальше от всего этого —
Так далеко, насколько могла.

Есть ли что-то такое, что тебе не даётся принять?
Которое показывает, что никто не в контроле.

Это то, что хотела твоя душа,
Все, чего ты ожидала от меня?
Почему вражда стала для тебя нужной?

Я этого от тебя не хочу.

О чем песня "Blood"

Эта песня выражает чувство усталости и разочарования от обмана, контроля и давления со стороны кого-то близкого. В ней говорится о том, что исполнитель был вынужден пережить многое до предела своих сил, пытаясь уйти от этой ситуации насколько возможно далеко. Он задается вопросами о том, что его друг или партнер не признает, обманывая и контролируя отношения таким образом, как будто все в порядке.

Исполнитель осознает, что всё то, на что он реагировал негативно или чего избегал, стало необходимостью для кого-то другого, возможно, олицетворяя изменение отношений. Эта песня также передаёт разочарование в том, что казалось усилием истинной заботы, но на самом деле было лишь игрой для достижения своих целей.

В конце исполнитель четко говорит, что больше не хочет этого от другого человека, подчеркивая желание расстаться с обманом и контролем, которые разрушали его.