Sanity - War Song текст песни

I’m sick of seeing all the children and the suffering
Draft is just another word of saying slavery
I’m told to be a man and fight for my country
Don’t you think that every life is worth something?
I won’t fight another war
When I don’t know what I’m fighting for
I can hear the planes flying up above me
Another way to make another broken family
I could paint a million pictures but you’ll never see
Don’t you think that every life is worth something?
I won’t fight another war
When I don’t know what I’m fighting for
I can’t stand to watch the children bleed
Hurts the eyes, the suffering
Where’s the good?
Where’s the love?
Love’s so desperately needed
I won’t fight for something
That I don’t believe in
I won’t fight another war
What are we fighting for?
Every child and his father that he’ll never see
(that he’ll never see)
For every widow in a bed that lies empty
(lies empty)
For every yellow ribbon tied around a tree
For all of you that never had a chance to speak
I won’t fight another war
When I don’t know what I’m fighting for
We won’t lose nobody when
I don’t fight for something I don’t believe in

Перевод песни "War Song"

Я устал видеть детей и страдание,
Драфт — это всего лишь другое слово для рабства.
Мне говорят, чтобы быть мужчиной и сражаться за страну,
Разве каждая жизнь не имеет ценности?

Я больше не буду воевать,
Когда не понимаю, за что я борюсь.
Я слышу самолёты, летящие надо мной,
Ещё один способ разрушить семью.

Мог бы нарисовать тысячи картинок, но они не увидят света,
Разве каждая жизнь не имеет ценности?

Я больше не буду воевать,
Когда не понимаю, за что я борюсь.
Не могу смотреть на детей, которые кровоточат,
Это больно для глаз и сердца.

Где хорошее? Где любовь?
Любовь так отчаянно нужна.
Я не буду сражаться за то, во что я не верю.

Я больше не буду воевать,
За что мы сражаемся?

Для каждого ребёнка и его отца, которых он никогда не увидит,
(которых он никогда не увидит)
Для всех вдов, лежащих на пустой постели,
(лежащих на пустой постели)
Для каждого жёлтого банта вокруг дерева.

За всех тех, кто никогда не имел возможности высказаться,
Я больше не буду воевать,
Когда не понимаю, за что я борюсь.

Мы никого не потеряем, когда
Не сражаемся за то, во что мы не верим.