School is Cool - Trophy Wall текст песни

Don’t wanna eat me when I’m starving
I’d be all chewy and though
You wouldn’t want me on your trophy wall
My fangs aren’t fierce enough
Who would have thought among the big game
Among the predatory cats
Among the rhinos and hyenas
I turn out to be the last
Tell me tell me true
I’m a savage through and through
Tell me tell me true now
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing ever will 'till we move in for the kill, kill
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing could come close
Don’t you sell me to the zoo yet
Being caged is not for me
Make me in to one of those skin rugs
So I can crawl beneath your feet
Tell me tell me true
Tell me what I always knew
Tell me tell me true now
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing ever will 'till we move in for the kill, kill
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing could come close
(Tell me, tell me true, tell me what I always knew)
(Tell me, tell me true, tell me what I always knew)
Tell me, tell me true, I’m a savage through and through
Tell me tell me true now
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing ever will 'till we move in for the kill, kill
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing could come close

Перевод песни "Trophy Wall"

Не хочется есть меня, когда я голоден,
Я буду твердым и жевательным.
Ты не захочешь меня на своей трофейной стене,
Мои клыки недостаточно остры.

Кто бы подумал, что среди больших зверей,
Среди хищных кошек,
Среди носорогов и гиен,
Я оказался последним.

Скажи мне, скажи мне правду,
Я дикарь от и до.
Скажи мне, скажи мне правду сейчас,
Ничего не может быть ближе, нет, если мы так скажем,
Ничего не будет, пока мы не начнем охоту, охоту.
Ничего не может быть ближе, нет, если мы так скажем,
Ничего не может быть ближе.

Не продавай меня в зоопарк еще,
Быть в клетке не для меня.
Сделай из меня одну из тех кожаных ковров,
Чтобы я мог ползать у твоих ног.

Скажи мне, скажи мне правду,
Скажи мне то, что я всегда знал.
Скажи мне, скажи мне правду сейчас,
Ничего не может быть ближе, нет, если мы так скажем,
Ничего не будет, пока мы не начнем охоту, охоту.
Ничего не может быть ближе, нет, если мы так скажем,
Ничего не может быть ближе.

(Скажи мне, скажи мне правду, скажи мне то, что я всегда знал)
(Скажи мне, скажи мне правду, скажи мне то, что я всегда знал)
Скажи мне, скажи мне правду, я дикарь от и до.
Скажи мне, скажи мне правду сейчас,
Ничего не может быть ближе, нет, если мы так скажем,
Ничего не будет, пока мы не начнем охоту, охоту.
Ничего не может быть ближе, нет, если мы так скажем,
Ничего не может быть ближе.