Scracho - Bem Te Vi текст песни

E agora você diz que não se entrega mais
E ainda diz sonhar em ser feliz
E eu digo que um dia eu vou te ver cantando por aí
A semear sorrisos como um bem-te-vi
Comemorando à luz de um novo amor
Pois nada é feito em vão, não fique aí parada
Sofrendo por uma paixão finada que
Te impede de sorrir
Manda o que te machucou pra bem longe daqui
Deixa o que te faz feliz chegar e revestir
Deixa quieto o grito dentro do seu peito que
Dizia «Por favor, não quero me ferir»
Levante a cabeça que é hora de acordar
Em paz, eu sigo, peito aberto, a me aventurar
Em paz, enfrento o que há de incerto sem me preocupar
E o certo é que a saudade vai passar
E agora você diz que não se entrega mais
E ainda diz sonhar em ser feliz
Mas nada é feito em vão, não fique aí parada
Sofrendo por uma paixão finada que
Te impede de sorrir
Manda o que te machucou pra bem longe daqui
Deixa o que te faz feliz chegar e revestir
Deixa quieto o grito dentro do seu peito que
Dizia «Por favor, não quero me ferir»
Levante a cabeça que é hora de acordar
Em paz, eu sigo, peito aberto, a me aventurar
Em paz, enfrento o que há de incerto sem me preocupar
Certo é que a saudade
Deixa quieto o grito que
Dizia «Por favor, não quero me ferir»
Levante a cabeça que é hora de acordar
Em paz, eu sigo, peito aberto, a me aventurar
Em paz, enfrento o que há de incerto sem me preocupar
E o certo é que a saudade vai passar
Eu sigo, peito aberto, a me aventurar
Em paz, enfrento o que há de incerto sem me preocupar
E o certo é que a saudade

Перевод песни "Bem Te Vi"

Теперь ты говоришь, что больше не отдаешься
И все же мечтаешь быть счастливой.
Я говорю, что однажды увижу тебя петь по свету,
Рассевая улыбки, как тропиканский птиц.

Праздновать под звездами в новой любви.
Ведь ничто не создается напрасно, так что не стоит здесь оставаться
И страдать из-за умершей страсти, которая
Не позволяет тебе улыбнуться.

Отпусти то, что больно далеко отсюда
Пусть приходит то, что делает счастливой и облачается в тебя.
Утихомирь крик в сердце, который говорил:
"Прошу, не хочу больше раниться."

Подними голову, пришло время проснуться.
В мире продолжаю я, с открытым сердцем, исследовать жизнь.
Спокойно сталкиваюсь с неопределенностью без заботы
И уверена, что грусть пройдет.

Теперь ты говоришь, что больше не отдаешься
И все же мечтаешь быть счастливой.
Но ничто не создается напрасно, так что не стоит здесь оставаться
И страдать из-за умершей страсти, которая
Не позволяет тебе улыбнуться.

Отпусти то, что больно далеко отсюда
Пусть приходит то, что делает счастливой и облачается в тебя.
Утихомирь крик в сердце, который говорил:
"Прошу, не хочу больше раниться."

Подними голову, пришло время проснуться.
В мире продолжаю я, с открытым сердцем, исследовать жизнь.
Спокойно сталкиваюсь с неопределенностью без заботы.

Уверена, что грусть пройдет.
В мире продолжаю я, с открытым сердцем, исследовать жизнь.
Спокойно сталкиваюсь с неопределенностью без заботы.

Уверена, что грусть пройдет.