Seinabo Sey - Ruin текст песни

I escaped you right on time
Can’t be partner in this crime
Stars shot down the remnants of my dreams
Kiss like on a silver screen
Cotton fields and beauty queens
Nothing here was ever as it seems
Time has come to leave the line
I can’t sign your pledge this time
Madness bred across the land as we
Saw the devil hat of tricks
We have cloves and crucifix
He who stands for nothing, falls alone
You tighten the row
Watch the seasons grow
You have made it clear
Nothing for me here
Said to each his own
We all stand alone
I’m just a brick in your ruin of love
I’m just a brick in your ruin of love
I’m just a brick in your ruin of love
We have played these strings attached
Out of key, we didn’t last
Sunset in our never-ending sea
I held onto broken parts
Love is but a poisoned dart
Drenched in kerosene, I still believe
You tighten the row
Watch the seasons grow
You have made it clear
Nothing for me here
Said to each his own
We all stand alone
I’m just a brick in your ruin of love
I’m just a brick in your ruin of love
I’m just a brick in your ruin of love
There is nothing more I need to say
There is nothing more I need to say
I’ll forgive you, but it’s not that day
There is nothing more I need to say
There is nothing more I need to say
I’ll forgive you, but it’s not that day

Перевод песни "Ruin"

Я ускользнул от тебя как раз вовремя,
Не могу быть соучастником в этом преступлении.
Звезды разбросали остатки моих мечт,
Поцелуй, как на серебряном экране,
Хлопковые поля и красавицы королевы,
Ничто здесь никогда не было таким, как кажется.
Пришло время покинуть эту линию,
Не могу подписать твою клятву в этот раз.
Сумасшествие распространилось по земле, когда мы
Увидели дьявольскую шляпу фокусов.
У нас есть гвоздики и кресты,
Тот, кто не стоит за что-либо, падает одинокий.
Ты затянул ряд,
Смотри, как растут сезоны,
Ты сделал это ясным,
Ничего для меня здесь нет.
Сказано, что каждый сам по себе,
Мы все стоим в одиночестве.
Я всего лишь кирпич в твоем разрушенном любовном доме,
Я всего лишь кирпич в твоем разрушенном любовном доме,
Я всего лишь кирпич в твоем разрушенном любовном доме.
Мы играли на этих связанных струнах,
Не в тон, мы не продержались.
Закат в нашем бесконечном море,
Я держался за разбитые части,
Любовь - это только отравленная стрела,
Пропитанная керосином, я все еще верю.
Ты затянул ряд,
Смотри, как растут сезоны,
Ты сделал это ясным,
Ничего для меня здесь нет.
Сказано, что каждый сам по себе,
Мы все стоим в одиночестве.
Я всего лишь кирпич в твоем разрушенном любовном доме,
Я всего лишь кирпич в твоем разрушенном любовном доме,
Я всего лишь кирпич в твоем разрушенном любовном доме.
Больше нет ничего, что я должен сказать,
Больше нет ничего, что я должен сказать,
Простишься мне, но не сегодня,
Больше нет ничего, что я должен сказать,
Больше нет ничего, что я должен сказать,
Простишься мне, но не сегодня.