Sezen Aksu - Hakkımda Konuşmuşsun текст песни

Hakkımda konuşmuşsun
Dargınmışsın bana meğer
Dargınken sevgililer
Erken konuşan kaybeder
Bilmediğin şeyler var
Söz etmediğim bugüne kadar
Çok canım yandı
Senden koparken azar azar
Ruhun çekilirken
Yenik düşerken
Yastığa gömüldün mü?
Bir can havliyle
Aşkı vurduğun oldu mu?
Benim oldu
O savaşta olanlar oldu
Ah, içimde ölenler oldu
O savaşta olanlar oldu
Aramızda ölenler oldu
Hakkımda konuşmuşsun
Şikayetin varmış meğer
Ne garip insan en çok
Kendine böyle yalan söyler
Daha iyi bir insan
Olunmuyor anlattığında
Susmak gerek hatta
Gerçekten yandığında
Ruhun çekilirken
Yenik düşerken
Yastığa gömüldün mü?
Bir can havliyle
Aşkı vurduğun oldu mu?
Benim oldu
O savaşta olanlar oldu
Ah, içimde ölenler oldu
O savaşta olanlar oldu
Aramızda ölenler oldu

Перевод песни "Hakkımda Konuşmuşsun"

Ты говорил обо мне,
Привыкнув ко мне, как к боли.
Привыкнув к любимым,
Рано заговорившим.
Ты не знаешь того,
Что не говорилось до сих пор.
Много крови пролилось,
Когда я от тебя отдалялся,
С каждым ударом,
С каждым падением.
Легла ли ты на подушку?
С криками боли
Ты ударил по любви?
Это случилось со мной,
Это случилось в той войне.
О, умерших внутри меня,
Это случилось в той войне.
Это случилось между нами,
Умерших между нами.

Ты говорил обо мне,
Привыкнув ко мне, как к боли.
Привыкнув к любимым,
Рано заговорившим.
Ты не знаешь того,
Что не говорилось до сих пор.
Много крови пролилось,
Когда я от тебя отдалялся,
С каждым ударом,
С каждым падением.
Легла ли ты на подушку?
С криками боли
Ты ударил по любви?
Это случилось со мной,
Это случилось в той войне.
О, умерших внутри меня,
Это случилось в той войне.
Это случилось между нами,
Умерших между нами.