Sezen Aksu - Yaktılar Halim'imi текст песни

Martılar havalandı
Çığlık çığlığa
Bir ağıt yaktılar
Küheylanımı üç, beş kafir
Şafakta yol ağzına attılar
Hava nemli ağır
Aylardan Şubat'tı
Simsiyah bir mermer misali
Yüzün caddeye aktı
Gece sağır, gece dilsiz
Korkuya yattı
Çifte pusu kuruldu
Yetişin! Halim vuruldu
Bir kahpe hançer ucunda
Kanıyor gülüm
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Halim’imin seyrine baktılar
Halim’imin seyrine baktılar
Martılar havalandı
Çığlık çığlığa
Bir ağıt yaktılar
Küheylanımı üç, beş kafir
Şafakta yol ağzına attılar
Hava nemli ağır
Aylardan Şubat'tı
Simsiyah bir mermer misali
Yüzün caddeye aktı
Gece sağır, gece dilsiz
Korkuya yattı
Çifte pusu kuruldu
Yetişin! Halim vuruldu
Bir kahpe hançer ucunda
Kanıyor gülüm
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Halim’imin seyrine baktılar
Halim’imin seyrine baktılar

Перевод песни "Yaktılar Halim'imi"

Мартылык поднялись в воздух,
Пронзительным криком разорвали воздух.
Сожгли одну жалобу,
Моего коня, троих, пятерых неверных.
На рассвете бросили на дорогу,
Влажный и тяжелый воздух.
Это был февраль из месяцев,
Лицо твое стекало на улицу.
Ночь глухая, ночь немая,
Лежала в страхе.
Двойной заслон был установлен,
Приближайся! Мой Халим был ранен,
На подлом кинже.
Кровь течет, моя роза.
Сожгли моего Халима, ах,
Сожгли моего Халима, ах.
Смотрели на судьбу моего Халима,
Смотрели на судьбу моего Халима.