Shaka Loveless - På Knæ текст песни

La' mig ta' stikket hjem i dag
Gi' mig styrken til at træk' det ud
Og la' det lig' tilbage
La' mig ta' handsken, hvor den faldt
Bryde ud af den pansred' skal
La' mig se meningen i alt, yeah
Går på knæ, det' inderligt i-i-inden i, yeah
Jeg mener det, i nat vil jeg bedres
Bring lyset frem, flammen mangler, vi savner ham
Alle vælter rundt, spredte sammen
Tusind mil fra kundskabens stamme
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end særlige
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end ærlige
La' os ta' vare på os selv
Ja, gi' os styrken til at stå imod
Og ku' sig' farvel
La' os se hva' verden er
En skygge af et drømmeskær
La' os se meningen i alt, yeah
Går på knæ, det' inderligt i-i-inden i, yeah
Jeg mener det, i nat vil jeg bedres
Bring lyset frem, flammen mangler, vi savner ham
Alle vælter rundt, spredte sammen
Tusind mil fra kundskabens stamme
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end særlige
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end ærlige
Løft låget til det skjulte og la' os kigge ind
Fortæl om det vi fulgte virkelig ga' nogen mening
Se os som vi vil ses, som folk er flest
Se os som vi vil ses, ikk' som vi tror, vi vil
La' os se meningen i alt, oh
Går på knæ, det' inderligt i-i-inden i, yeah
Jeg mener det, i nat vil jeg bedres
Bring lyset frem, flammen mangler, vi savner ham
Alle vælter rundt, spredte sammen
Tusind mil fra kundskabens stamme
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end særlige
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end ærlige
Går på knæ, det' inderligt i-i-inden i, yeah
Jeg mener det, i nat vil jeg bedres
Bring lyset frem, flammen mangler, vi savner ham
Alle vælter rundt, spredte sammen
Tusind mil fra kundskabens stamme
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end særlige
Vis os vi stadig
Ka' bli' mer' end ærlige

Перевод песни "På Knæ"

Сегодня я дома не останусь,
Дай мне силы разорвать этот круг.
И оставь его позади.
Позволь взять перчатку там, где она упала,
Разбиться из защищённого скелета.

Дай мне увидеть смысл всего, ай-яй!
Склоняюсь на колени, и это очень внутри, ай-яй!
Я говорю правду, сегодня ночью я хочу измениться.
Проведи свет, огонь отсутствует, мы его скучаем.

Все кружатся вокруг, рассеяны.
Тысячи миль от истока знаний.
Дай нам видеть себя такими:
Можем стать больше чем особенными,
Дай нам видеть себя такими:
Можем быть больше чем честными.

Пусть мы сохраняем друг для друга,
Дай нам силы противостоять и
Смело прощаться.
Дай нам увидеть мир таким:
Тень сияния лишь из сверхсознания.

Дай нам увидеть смысл всего, ай-яй!
Склоняюсь на колени, и это очень внутри, ай-яй!
Я говорю правду, сегодня ночью я хочу измениться.
Проведи свет, огонь отсутствует, мы его скучаем.

Все кружатся вокруг, рассеяны.
Тысячи миль от истока знаний.
Дай нам видеть себя такими:
Можем стать больше чем особенными,
Дай нам видеть себя такими:
Можем быть больше чем честными.

Открой крышку скрытого и позволь взглянуть внутри,
Поделись тем, зачем мы всё ещё следуем.
Посмотри на нас такими, как нам видят большинство людей,
А не такими, какими думаем, что должны быть.

Дай нам увидеть смысл всего, ах!
Склоняюсь на колени, и это очень внутри, ай-яй!
Я говорю правду, сегодня ночью я хочу измениться.
Проведи свет, огонь отсутствует, мы его скучаем.

Все кружатся вокруг, рассеяны.
Тысячи миль от истока знаний.
Дай нам видеть себя такими:
Можем стать больше чем особенными,
Дай нам видеть себя такими:
Можем быть больше чем честными.

Склоняюсь на колени, и это очень внутри, ай-яй!
Я говорю правду, сегодня ночью я хочу измениться.
Проведи свет, огонь отсутствует, мы его скучаем.

Все кружатся вокруг, рассеяны.
Тысячи миль от истока знаний.
Дай нам видеть себя такими:
Можем стать больше чем особенными,
Дай нам видеть себя такими:
Можем быть больше чем честными.

О чем песня "På Knæ"

Песня выражает стремление к пробуждению и изменениям. Поет о желании признать и осознать смысл жизни, подчеркивая важность быть более чем просто уникальными или честными — стремиться к большему, к настоящим изменениям. Текст призывает искать истину, осознавать собственную ценность и не бояться сталкиваться с реальностью мира, который описан как тень мечты.

Темы песни включают поиски света и истины, стремление к личностному прогрессу, а также призыв к сопротивлению устоявшимся нормам. Певец выражает настойчивое желание измениться и вдохновить других на поиск глубинного смысла, просит о силе осознать свою ценность и увидеть мир не таким, каким он кажется. Текст отражает борьбу за свободу выбора и самопознания в условиях неопределённости и дистанции от знаний.

В целом, это призыв к личностной революции и обновлению взглядов на себя и окружающий мир.