Sharon Cuneta - P.S. I Love You текст песни

Kahit ano pa ang sa akin ay gawin
Dahil mahal ka’y handa kong tiisin
Kahit mo saktan, 'di ko papansinin
Ang pagluha ko’y huwag mong intindihin …
Ang pag-ibig daw ay krus na kay bigat
Ang layuan ka’y payo nilang lahat
'Di ko magawa, mahal kitang tapat
P. S. I love you
'Yan ba’y 'di pa sapat? …
Chorus:
P. S. Mahal na mahal kita
P. S. I love you walang iba
At huwag kang mag-alala
'Di ako padadala
Sa sinasabi nila sinta …
Kung mangyari man, mayro’n kang mahalin
Na sa tingin mo’y higit pa sa akin
Magpakailanman, puso ko’y tanungin
P. S. I love you, magpahanggang libing …
(Repeat chorus & last stanza)
Coda:
Magpahanggang libing …

Перевод песни "P.S. I Love You"

Даже если что-то случится со мной, я буду делать это
Потому что люблю тебя и готов терпеть
Даже если ты ранишь, не замечай
Мои слезы не для тебя, не замечай их…

Любовь, говорят, это крест, который слишком тяжел
Все советуют тебе держаться подальше
Не могу я сделать это, я люблю тебя искренне
П. С. Я люблю тебя
Это недостаточно? …

Припев:
П. С. Я очень люблю тебя
П. С. Я люблю тебя, и никто другой
И не волнуйся
Я не буду страдать
Из-за того, что говорят они, любимый …

Если когда-нибудь случится, ты полюбишь кого-то
Кто, по твоему мнению, лучше меня
Когда-нибудь, спроси мое сердце
П. С. Я люблю тебя, до самой могилы …

(Повтори припев и последний куплет)
Кода:
До самой могилы …